字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人晏殊
2025-07-28

宋代  晏殊  

私书一纸离怀苦,望断波中六六鳞。

句作者简介

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。

句翻译及注释

《句》是晏殊所写的一首诗词。以下是该诗的中文译文:

私书一纸离怀苦,
望断波中六六鳞。

诗中抒发了作者内心的离愁和苦闷之情。这首诗描述了作者写下一封私密信函的情景,这封信代表着他内心的离别之苦。第一句中的"私书一纸离怀苦"表达了作者内心深处的忧伤和离别之痛。"私书"指的是写给特定对象的信函,"一纸"表示这封信的重要性。作者将自己的离愁苦恼凝聚于这封信中,希望通过文字来表达内心的痛苦。

第二句"望断波中六六鳞"则描绘了作者在离别之际的心境。"望断"表示眺望远方,"波中六六鳞"指的是水中游动的鱼鳞。这句诗以景物的描绘来衬托出作者内心的凄凉和无奈之情。波中的鱼鳞象征着离别的痛苦,作者望着波纹中游动的鳞片,暗示他对离别的思念和无法割舍的情感。

整首诗以简洁而凄美的语言抒发了作者内心的离愁苦闷之情。通过描绘私密信函和波中鱼鳞的形象,诗人将自己的感受与读者产生了共鸣。这首诗以其深沉的内涵和细腻的情感表达,展示了晏殊独特的写作风格和对离别主题的思考。同时,它也传达了晏殊个人的情感体验,引发读者对于离别和人生无常的思考,使人感到深深的共鸣与感动。

句拼音读音参考


sī shū yī zhǐ lí huái kǔ, wàng duàn bō zhōng liù liù lín.
私书一纸离怀苦,望断波中六六鳞。


相关内容11:

归家 [一作赵嘏诗,题作《到家

胡笳十八拍十八首

九日

拟寒山拾得二十首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 端午词·御阁
    仙家既有灵符术,越俗兼为竞渡游。三十六宫迟日永,绮窗朱户彩云浮。...
  • 端午词·东宫阁
    扬子江心铸鉴成,俗传兹日最标灵。宣猷祝学通文史,问膳多欢奉帝廷。...
  • 句
    频瞻太一青藜见,欲赋甘泉自凤来。...
  • 闰九月九日
    闰秋重九再佳辰,犹见黄花裛露新。更作登高亦何害,恨无彭泽苦吟人。...
  • 句
    东阳诗骨瘦,南浦别魂销。...
  • 重送
    手捻金仆姑,腰悬玉辘轳。爬头峰北正好去,系取可汗钳作奴。六宫虽念相如赋,其那防边重武夫!...