字典帮 >古诗 >和陶饮酒二十首诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2025-07-28

和陶饮酒二十首

宋代  苏轼  

二豪诋醉客,气涌胸中山。
漼然似冰释,亦复在一言。
啬气实其腹,云当享长年。
少饮得径醉,此秘君勿传。

和陶饮酒二十首作者简介

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

和陶饮酒二十首翻译及注释

《和陶饮酒二十首》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
二豪诋醉客,
气涌胸中山。
漼然似冰释,
亦复在一言。
啬气实其腹,
云当享长年。
少饮得径醉,
此秘君勿传。

诗意:
这首诗词是苏轼与陶渊明共同饮酒时所作。诗中表达了诗人对醉酒客的嘲讽和自己对酒的热爱之情。他认为,当自己情绪激荡时,就像山岳般气势汹涌;而在一番畅饮之后,心情如同冰雪融化般释然。酒能够将情感表达得淋漓尽致,只需一言即可。诗人还提到他自己对酒的节制,希望能够长寿享福,只需少量饮酒便能达到陶醉的状态。最后,他将这种少饮而得醉的方法视为一种秘密,不愿传授给别人。

赏析:
这首诗词运用了简洁而富有表现力的语言,通过对酒与情感之间的关系的描绘,展示了苏轼的饮酒态度和对人生的思考。在诗中,他以自嘲的方式讽刺了那些沉迷于酒的人,认为他们的情感表达是浅薄的,不如他自己的深沉和内敛。他用"气涌胸中山"一句形容自己内心激荡的情绪,以及对酒的热情;而"漼然似冰释"则表达了饮酒后心情舒畅的感受。

苏轼在诗中强调了节制的重要性,他认为适度饮酒可以让人陶醉,但过度沉迷则会有害身心。他希望能够享受长寿的福祉,因此提出少饮而得醉的方法,将其视为一种秘密,不愿传授给别人。这种态度体现了他对自我约束和内心平衡的追求。

总的来说,这首诗词展现了苏轼对酒的独特理解和态度,同时也透露出他对生活和人生的思考。通过简洁而富有意境的语言,他将自己的情感与酒相结合,表达了对内心世界的表达和追求。

和陶饮酒二十首拼音读音参考

hé táo yǐn jiǔ èr shí shǒu
和陶饮酒二十首

èr háo dǐ zuì kè, qì yǒng xiōng zhōng shān.
二豪诋醉客,气涌胸中山。
cuǐ rán shì bīng shì, yì fù zài yī yán.
漼然似冰释,亦复在一言。
sè qì shí qí fù, yún dāng xiǎng cháng nián.
啬气实其腹,云当享长年。
shǎo yǐn dé jìng zuì, cǐ mì jūn wù chuán.
少饮得径醉,此秘君勿传。


相关内容11:

和子由记园中草木十一首

东湖

归去来集字十首

子由作二颂,颂石台长老问公︰手写《莲经

夜过舒尧文戏作


相关热词搜索:
热文观察...
  • 白帝庙
    朔风催入峡,惨惨去何之。共指苍山路,来朝白帝祠。荒城秋草满,古树野藤垂。浩荡荆江远,凄凉蜀......
  • 和王胜之三首
    要知太守怜孤客,不惜阳春和俚歌。坐睡樽前呼不应,为公雕琢损天和。...
  • 吾谪海南子由雷州被命即行了不相知至梧乃闻
    九疑联绵属衡湘,苍梧独在天一方。孤城吹角烟树里,落月未落江苍茫。幽人拊枕坐叹息,我行忽至舜......
  • 歇白塔铺
    甘山庐阜郁长望,林隙依稀?一作熹微?漏日光。吴国晚蚕初断叶,占城早稻欲移秧。迢迢涧水随人急,......
  • 山村五绝
    竹篱茅屋趁溪斜,春入山村处处花。无象太平还有象,孤烟起处是人家。烟雨濛濛鸡犬声,有生何处不......
  • 岘山
    远客来自南,游尘昏岘首。过关无百步,旷荡吞楚薮。登高忽惆怅,千载意有偶。所忧谁复知,嗟我生......