字典帮 >古诗 >风雨中忆含桃诗意和翻译_明代诗人薛章宪
2025-09-07

风雨中忆含桃

明代  薛章宪  

含桃摘后已无多,更耐风狂雨横何。
纵有绀跗垂弱蒂,分无丹颗缀柔柯。
朱唇失绛羞樊素,赪颊啼红泣苎萝。
想见流莺正无赖,应同老子共悲歌。

风雨中忆含桃翻译及注释

《风雨中忆含桃》是明代薛章宪创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
含桃摘后已无多,
更耐风狂雨横何。
纵有绀跗垂弱蒂,
分无丹颗缀柔柯。
朱唇失绛羞樊素,
赪颊啼红泣苎萝。
想见流莺正无赖,
应同老子共悲歌。

诗意:
这首诗词表达了诗人在风雨中回忆含桃的心情。含桃摘后已经不多了,但它们能够经受住风雨的侵袭,显示出它们的坚韧。纵然含桃的花蕾垂弱,也没有丹颗般鲜艳的果实装点着它们的柔枝。诗人形容自己的嘴唇失去了红艳,羞愧得像樊素一样变得苍白,面颊因哭泣而变得红肿,流泪的痕迹像爬满苎萝的红线。诗人想象着流莺此时也是无精打采的,与他一同共同悲歌,因为它们都感到无奈和沮丧。

赏析:
这首诗词以含桃为主题,通过描绘含桃在风雨中的景象,表达了诗人内心的情感。含桃在风雨中依然坚韧挺立,象征着生命的顽强和抵抗困难的精神。诗人通过对含桃的描写,间接表达了自己在逆境中的坚毅和不屈的态度。同时,诗中运用对比的手法,通过对自身容貌的描绘,凸显了诗人内心的苍凉和无奈之情。最后,诗人以流莺共悲歌来结束诗篇,使整首诗情感更加深沉。这首诗词通过对自然景物的描绘,表达了诗人内心的情感和思考,展现了明代诗人独特的意境和情感表达方式。

风雨中忆含桃拼音读音参考

fēng yǔ zhōng yì hán táo
风雨中忆含桃

hán táo zhāi hòu yǐ wú duō, gèng nài fēng kuáng yǔ héng hé.
含桃摘后已无多,更耐风狂雨横何。
zòng yǒu gàn fū chuí ruò dì, fēn wú dān kē zhuì róu kē.
纵有绀跗垂弱蒂,分无丹颗缀柔柯。
zhū chún shī jiàng xiū fán sù, chēng jiá tí hóng qì zhù luó.
朱唇失绛羞樊素,赪颊啼红泣苎萝。
xiǎng jiàn liú yīng zhèng wú lài, yīng tóng lǎo zi gòng bēi gē.
想见流莺正无赖,应同老子共悲歌。


相关内容11:

雪中西泠与明宗话别

山中书怀

江南行(二首)

雨夜

愁春


相关热词搜索:
热文观察...
  • 雨后官舍谩成
    雨歇凉生风入扉,日长官舍客来稀。竹窗破梦人初起,松院新晴鹤试飞。花落残红知蝶少,树垂重绿见......
  • 秋雨宿黑石岭
    岭险藤迷路,山高石作城。片云何处雨,孤客此时情。茅屋几家在,秋风半夜生。旅魂愁已绝,况听鼓......
  • 答林景清
    销尽炉香独掩门,琵琶声断月黄昏。愁心正恐花相笑,不敢花前拭泪痕。...
  • 山居诗
    今朝托钵过前溪,山烟水烟人欲迷。行尽松声十余里,人家总在断桥西。...
  • 山台晓望怀仅初不至
    客舍起常早,旷然思远游。弥伤岁华晚,来眺高台秋。落叶满山径,寒风吹敝裘。夫君独不至,湖水空......
  • 过黄叶庵
    郭西有竹庵,幽闲旷奇绝。壁绿苔晕封,地走松根裂。林鸟领法音,冢鬼飧禅悦。秋池净若空,霜枫赤......