字典帮 >古诗 >秋闺二首诗意和翻译_明代诗人林章
2025-07-27

秋闺二首

明代  林章  

秋雨何潇潇,五更滴红叶。
滴滴叶间红,可以比啼颊。

秋闺二首翻译及注释

《秋闺二首》是明代作家林章的一首诗词。以下是我为您提供的诗词中文译文、诗意以及赏析。

中文译文:
秋雨何潇潇,
五更滴红叶。
滴滴叶间红,
可以比啼颊。

诗意:
这首诗描绘了秋天雨水的情景,以及雨中红叶的滴落。诗人通过描述红叶滴落的景象,将其与人们的泪水相比较,表达了一种深情的意境。

赏析:
这首诗以简洁凝练的语言,展现了秋雨中红叶滴落的景象。"潇潇"形容了秋雨细细地洒落,增添了一丝忧郁的氛围。"五更"指的是深夜,强调了诗中场景的寂静与孤寂。"滴滴叶间红"描绘了红叶从树上滴落的样子,形象地展示了秋天的美景。最后两句"可以比啼颊"表达了诗人将红叶与人们的泪水相比较的意象,传递了一种伤感和离别的情感。

整首诗以红叶滴落的景象为线索,通过简洁而富有意境的描写,表达了秋天的凄美和离别的忧伤。通过将红叶与泪水相比,诗人将自然景物与人情感相融合,使诗词更富有共鸣和感染力。这首诗给人一种深情的触动,让人在静寂的秋雨中感受到离别和思念的情感。

秋闺二首拼音读音参考

qiū guī èr shǒu
秋闺二首

qiū yǔ hé xiāo xiāo, wǔ gēng dī hóng yè.
秋雨何潇潇,五更滴红叶。
dī dī yè jiān hóng, kě yǐ bǐ tí jiá.
滴滴叶间红,可以比啼颊。


相关内容11:

偶成二首

春闺

忆昔行美达监州

冬日猎射毕同艾瑞泉从子擢挈酒藉草坐饮醉后

胡可复水阁短歌


相关热词搜索:
热文观察...
  • 秋兴
    百战关河血未消,将军谁是霍嫖姚。中原版荡悲周室,西楚纷披属汉朝。甲帐珠帘非昨日,玉楼金屋丽......
  • 题边长文所画山水图歌为常伯敬赋
    五月炎风扇长夏,黄埃扑面湖堤下。山水娱人未拟归,撷兰轩里看图画。中峰九叠开芙蓉,春云盘盘上......
  • 元夕同杂宾里中观放烟火
    银汉低回度月华,琼钩宝柱绾灯纱。宛转萦烟随绣骑,徘徊照影逐香车。飞甍遥望如平乐,曲巷相逢似......
  • 九日独酌
    南山遥对菊花开,欲采无人为举杯。纵说柴桑贫谢客,何曾不许白衣来。...
  • 过吴淞江
    霜林纤月堕疏烟,有客同舟思欲仙。何处吴歌闻《白苎》,满江秋色坐青天。...
  • 十四夜
    灯光渐比夜来饶,人海鱼龙混暮潮。月照梅花青琐闼,烟笼杨柳赤阑桥。钿车过去抛珠果,宝骑重来听......