字典帮 >古诗 >游楞伽山诗意和翻译_明代诗人潘之恒
2025-07-19

游楞伽山

明代  潘之恒  

移棹出横塘,悠然见上方。
天从湖尾缩,山带树容苍。
客病消茶碗,禅心醒石床。
翻怜台畔草,尽作苾刍香。

游楞伽山翻译及注释

《游楞伽山》是明代诗人潘之恒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

移棹出横塘,悠然见上方。
划动船桨离开横塘,悠闲地看见头顶上的景色。
诗意:诗人乘船离开横塘,眺望远方的景色,展现出一种自由闲适的心境。

天从湖尾缩,山带树容苍。
天空从湖的尽头收缩起来,山峦上的树木显得苍翠。
诗意:诗人感叹天空似乎在湖的尽头收敛,山峦上的树木苍翠欲滴,表达了对自然景观的赞美和感叹。

客病消茶碗,禅心醒石床。
旅客的病痛消散于喝茶的茶碗中,禅心在石床上苏醒。
诗意:旅客的疾病消散于喝茶的过程中,禅修的心境在冷硬的石床上觉醒,体现了一种身心的净化和宁静。

翻怜台畔草,尽作苾刍香。
翻动时钟,欣赏台边的青草,尽情地散发出芳香。
诗意:诗人翻动时钟,欣赏台边的青草,青草的香气弥漫开来,表达了对美好自然景色和芬芳气息的欣赏。

诗词《游楞伽山》以描绘自然景物和表达内心感受为主线,将自然景观与人的情感和心境相结合,展示出诗人内心的宁静和对自然的赞美。通过对船行、天空、山峦、茶碗、石床、草地等元素的细腻描绘,诗词营造出一种宁静、自由的氛围,让读者感受到大自然的美妙和人与自然的和谐。整首诗词流畅自然,意境深远,给人以一种宁静、舒适的感受。

游楞伽山拼音读音参考

yóu léng jiā shān
游楞伽山

yí zhào chū héng táng, yōu rán jiàn shàng fāng.
移棹出横塘,悠然见上方。
tiān cóng hú wěi suō, shān dài shù róng cāng.
天从湖尾缩,山带树容苍。
kè bìng xiāo chá wǎn, chán xīn xǐng shí chuáng.
客病消茶碗,禅心醒石床。
fān lián tái pàn cǎo, jǐn zuò bì chú xiāng.
翻怜台畔草,尽作苾刍香。


相关内容11:

冬日穆湖村居同蕴辉上人赋

李元镇滑县署中

宫辞(五首)

秋风亭下泛舟

送金上人古上人制满同还南翔


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送高忏首还越
    昔我来吴今五年,青山目断东南天。越音未改吴音熟,每见乡僧一惘然。上人何来亦潇洒,才打乡谈便......
  • 夏五月过玉山见娄江诸故人漫兴之作
    梅风发时海寇去,相见要令怀抱开。乍喜岂论生理事,空言独叹济时才。桐花金井莺声过,月色凉台凤......
  • 送贵草堂之武林千佛讲寺
    道公法中龙,高风凛僧史。当年旧招提,颓落红尘里。千佛久沉辉,数间犹共峙。寒灯耿纱笼,雨藓蚀......
  • 杏
    二月烧林发绛英,六街初有卖花声。黄鹂立亚高枝雨,紫燕飞来小树晴。村僻深藏沽酒旆,楼高全露约......
  • 白牛为日本纯上人赋
    耕云不住海门东,牧向《楞伽》小朵峰。露地已忘调伏力,雪山谁识去来踪。放归祗树随羊鹿,种就昙......
  • 甲寅春日江村即事三十首(录十二首)
    隐囊纱帽燕居时,草阁疏帘对曲池。松待晴云梳短发,梅经冻雨折高枝。沙禽自濯凫翁没,水獭方喧乌......