字典帮 >古诗 >冬日穆湖村居同蕴辉上人赋诗意和翻译_明代诗人秋潭舷公
2025-07-18

冬日穆湖村居同蕴辉上人赋

明代  秋潭舷公  

买得渔蓑与钓纶,天寒日暮水无鳞。
浩歌一曲知何处,犬吠芦花不见人。

冬日穆湖村居同蕴辉上人赋翻译及注释

《冬日穆湖村居同蕴辉上人赋》是明代诗人秋潭舷公创作的一首诗词。下面是针对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
买得渔蓑与钓纶,
天寒日暮水无鳞。
浩歌一曲知何处,
犬吠芦花不见人。

诗意:
这首诗词描绘了冬日里穆湖村居的景象。诗人买了渔蓑和钓纶,准备去湖边钓鱼,但天寒日暮时,湖水中却没有一条鱼。诗人孤独地唱起了一曲歌,却不知道歌声传到了哪里,只听到狗吠声和芦花摇曳,却看不到人的踪影。

赏析:
这首诗词通过描绘冬日的寒冷景象和诗人的孤寂心境,表达了一种无奈和寂寞的情感。诗中的渔蓑和钓纶象征着诗人对自然的热爱和渴望,然而,寒冷的天气使得湖水中的鱼儿消失了,让诗人倍感失望和孤独。诗人的歌声回荡在湖畔,却无从知晓它的去向,只有狗的吠声和芦花的晃动作为回应,进一步强调了诗人的孤独和无助。

整首诗词以冬日的景色为背景,通过描绘细节和意象,将诗人的情感融入其中,表达了对自然和人生的思考与反思。在寂寞的冬日里,诗人通过诗词的艺术表达,唤起读者对孤独、无奈和人生意义的思考。这首诗词以简洁的语言表达了深刻的情感,展示了秋潭舷公对自然和人生的独特感悟。

冬日穆湖村居同蕴辉上人赋拼音读音参考

dōng rì mù hú cūn jū tóng yùn huī shàng rén fù
冬日穆湖村居同蕴辉上人赋

mǎi dé yú suō yǔ diào lún, tiān hán rì mù shuǐ wú lín.
买得渔蓑与钓纶,天寒日暮水无鳞。
hào gē yī qǔ zhī hé chǔ, quǎn fèi lú huā bú jiàn rén.
浩歌一曲知何处,犬吠芦花不见人。


相关内容11:

柳塘春

题叶熙时空树轩

和曾侍讲送陈郎中重使西域

留别京师诸友

琵琶士女


相关热词搜索:
热文观察...
  • 早春寄乡中友人
    故园花发春又来,碧桃半拆棠梨开。流莺踏花酒落杯,花飞落酒相萦回。酒酣起舞落日晚,应念长安人......
  • 应诏于龙湾放水灯因赋
    持节冯夷向夕过,远分灯火出官河。斗牛光动天垂野,风露声沉水息波。海族楼台休罢市,鲛人机杼不......
  • 大石
    阳山青不断,阴壑路疑穷。鳌蝀凌松杪,骖棨历桂丛。隔云分野绿,穿月逗中空。胜绝流孤赏,疏钟殷......
  • 李元镇滑县署中
    君忘北上我忘还,冷日奄奄白马间。吏散只如为客乐,牍销翻比在家闲。三杯苦茗中泠水,一卷新诗大......
  • 宫辞(五首)
    吹台南下令婆坟,忆昔从王掌秘文。今日绮罗何处是,野花啼鸟自纷纷。...
  • 秋风亭下泛舟
    荒庭寥落野烟空,汉武雄才想像中。箫鼓应声开画昚,帆樯飞影动晴虹。山分秦晋群峰断,水入河汾两......