字典帮 >古诗 >降夕咏怀诗意和翻译_明代诗人多炡
2025-07-22

降夕咏怀

明代  多炡  

意气因寒劲,生涯与岁穷。
蓬蒿憔悴地,明日也春风。

降夕咏怀翻译及注释

《降夕咏怀》是明代诗人多炡的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

降夕咏怀

意气因寒劲,
生涯与岁穷。
蓬蒿憔悴地,
明日也春风。

译文:
傍晚咏怀

意志因逆境而坚强,
生活和岁月都已贫困。
像野草一样憔悴地,
明天也将迎来春风。

诗意:
这首诗表达了诗人面对困境时的坚强意志和乐观情绪。诗人通过意气和生涯两个词,揭示了自己在逆境中保持积极心态的原因。他的意志坚强,不因寒冷而消沉,不因贫困而放弃。诗人将自己比喻为蓬蒿,形容自己憔悴不堪,但他仍然相信明天会有春风的吹拂,表达了对未来的希望和信心。

赏析:
《降夕咏怀》以简洁明快的语言表达了诗人的心境和态度。诗中的意气和生涯两个词刻画出了诗人坚韧不拔的性格和积极向上的心态。蓬蒿憔悴地的形象描绘了诗人自身贫困潦倒的情景,但明日也春风的寄托表达了他对未来的美好期盼。整首诗给人以勇气和希望,鼓励人们在面对逆境时坚持不懈、积极向前。

降夕咏怀拼音读音参考

jiàng xī yǒng huái
降夕咏怀

yì qì yīn hán jìn, shēng yá yǔ suì qióng.
意气因寒劲,生涯与岁穷。
péng hāo qiáo cuì dì, míng rì yě chūn fēng.
蓬蒿憔悴地,明日也春风。


相关内容11:

春日闲居述怀

复雨

北邙行

至都始见峻伯留宿廨舍识喜

别故人诗(一首)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 赠麻南庄隐者和岳云石韵
    烨烨瑶芝玉洞开,冥冥紫气自东来。拂衣海上携龙杖,抱膝云中养鹤胎。...
  • 田间杂咏(六首)
    嘉树荫衡门,鸣鸠遍村墅。薄言农务兴,力作无男女。晨爨烟未起,驱牛理田圃。兹时若宴嬉,争得好......
  • 送夫四绝句
    远逐风尘路,遗书满目愁。思君不成寐,月上看牵牛。...
  • 效古
    我行逢暮春,惆怅辞山阿。莺花徒烂熳,光阴已无多。慊慊城乌谣,烈烈耕田歌。椅梧生高岗,浮云蔽......
  • 春日侍宴高唐齐东二王即韵应教
    昔听桂山调,今看兰坂花。春云间珠圃,初日照彤霞。改服游新苑,移尊对远沙。应刘今日赏,不是魏......
  • 寄袁双溪
    闻汝行尘在,南阳定汝阳。古城遥落日,歧路满秋霜。雁影江流隔,猿声楚塞长。贾生官不贵,莫怨汉......