字典帮 >古诗 >独乐园新春诗意和翻译_宋代诗人司马光
2025-07-24

独乐园新春

宋代  司马光  

春风与汝不相关,何事潜来入我园。
曲沼揉蓝通底绿,新梅翦彩压枝繁。
短莎乍见殊堪喜,鸣鸟初闻未觉喧。
凭仗东君徐按辔,旋添花卉伴芳樽。

独乐园新春作者简介

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

独乐园新春翻译及注释

《独乐园新春》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

春风与你无关,为何偷偷地来到我的园子里?曲沼波光粼粼,水色蓝得透彻,新梅花开得繁茂,色彩斑斓。短莎草初见便令人欣喜,鸣鸟的歌声初次传来,还未引起喧嚣。我依靠着东君(指春天)的力量,悠闲地驾驭着马车,同时增添了花卉的美丽,与芳酒一同享受这春天的愉悦。

这首诗词以描绘春天的景象为主题,表达了作者对春天的喜爱和享受。诗中的独乐园象征着作者的心灵世界,而春风、曲沼、新梅、短莎、鸣鸟等元素则是春天的象征。作者通过细腻的描写,展现了春天的美丽和生机勃勃的景象,同时也表达了自己对春天的热爱和对生活的享受。

这首诗词运用了丰富的意象和形象描写,通过对自然景物的描绘,展现了春天的美好和生机。作者以独乐园为背景,将自然景物与人的情感融合在一起,表达了对春天的热爱和对生活的乐观态度。整首诗词流畅自然,意境清新,给人以愉悦和舒适的感受,展现了宋代文人对自然的热爱和对生活的向往。

独乐园新春拼音读音参考

dú lè yuán xīn chūn
独乐园新春

chūn fēng yǔ rǔ bù xiāng guān, hé shì qián lái rù wǒ yuán.
春风与汝不相关,何事潜来入我园。
qū zhǎo róu lán tōng dǐ lǜ, xīn méi jiǎn cǎi yā zhī fán.
曲沼揉蓝通底绿,新梅翦彩压枝繁。
duǎn shā zhà jiàn shū kān xǐ, míng niǎo chū wén wèi jué xuān.
短莎乍见殊堪喜,鸣鸟初闻未觉喧。
píng zhàng dōng jūn xú àn pèi, xuán tiān huā huì bàn fāng zūn.
凭仗东君徐按辔,旋添花卉伴芳樽。


相关内容11:

和聂之美鸡泽官舍诗七首·向城路

浣溪沙

陪致政开府太师留守相公致内翰燕集辄歌盛美

送祁峤颍阳主簿

送聂之美摄尉韦城


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和景仁夜读试卷
    安前宫烛堕花频,满目高文妙入神。勇气先登势无敌,巧心后发语尤新。好贤何啻三薰贵,求宝方知百......
  • 渔家傲
    幽鹭谩来窥品格。双鱼岂解传消息。绿柄嫩香频采摘。心似织。条条不断谁牵役。珠泪暗和清露滴。罗......
  • 静夜
    午夜空斋四悄然,清寒透骨不成眠。秋风故揭疏帘起,正漏月华来枕前。...
  • 晚食菊羹
    朝来趋府庭,饮啄厌腥膻。况临敲扑喧,愦愦成中烦。归来褫冠带,杖屦行东园。菊畦濯新雨,绿秀何......
  • 花庵诗寄邵尧夫
    自然天物胜人为,万叶无风绿四垂。犹恨簪绅未离俗,荷衣蕙带始相宜。...
  • 酬宋朝次道初登朝呈同舍
    林葩积浮脆,烟雾矜春姿。山桂结芳坚,冰霰横秋枝。夫君名卿嗣,华实双葳蕤。如何仕不偶,通籍鬓......