字典帮 >古诗 >题汪水云诗卷诗意和翻译_未知诗人刘渊
2025-07-27

题汪水云诗卷

未知  刘渊  

当时兴废事,说着意犹悲。
自谓水不返,谁知云解归。
十年麋鹿恨,一卷杜鹃诗。
又入离骚国,清弹霜叶飞。

题汪水云诗卷翻译及注释

《题汪水云诗卷》中文译文:
当时兴废事,
说着意犹悲。
自谓水不返,
谁知云解归。
十年麋鹿恨,
一卷杜鹃诗。
又入离骚国,
清弹霜叶飞。

诗意:
这首诗通过描绘水和云的变化,抒发了诗人对人生兴废之事的感慨与悲凉之情。诗中诗人自认为水不可回,即人事无法复原,但却意外地发现云终究是会解散归去的,即所有的一切都会有转变和结束的时候。诗人通过比喻,暗示了人事无常的道理。

赏析:
《题汪水云诗卷》以简洁的词语,表达了深沉的哲理思考。诗中表达了人生兴衰变化的真实性和无常性,以水和云的比喻来强调事物皆有始有终、变化无常的道理。诗人通过水不返、云解归的描写,展示了人们对于自己力不能及的人事变迁的无奈和感慨。最后两句诗用离骚国的意象,描绘了清寂、凄美的画面,突出了人事无常、人生苦短的主题。整首诗情感真挚,意蕴深远,使人对人生变迁的无法掌控感产生共鸣。

题汪水云诗卷拼音读音参考

tí wāng shuǐ yún shī juàn
题汪水云诗卷

dāng shí xīng fèi shì, shuō zhuó yì yóu bēi.
当时兴废事,说着意犹悲。
zì wèi shuǐ bù fǎn, shéi zhī yún jiě guī.
自谓水不返,谁知云解归。
shí nián mí lù hèn, yī juàn dù juān shī.
十年麋鹿恨,一卷杜鹃诗。
yòu rù lí sāo guó, qīng dàn shuāng yè fēi.
又入离骚国,清弹霜叶飞。


相关内容11:

补史十忠诗·丞相都督信国公文公

送新知永州陈秘丞瞻赴任

嘉禾八咏·披云阁

感事赠周子寿二首

道间示德甫德称


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和杨廷秀送行
    学粗知方耻为人,敢崇凶貌蚀诚真。义难阿世非忘世,智不谋身岂误身。逐遇宽恩犹得禄,归冲腊雪自......
  • 无为县斋古梅
    疏疏密密卧檐牙,古县清贫有此花。彭泽菊松无酝藉,河阳桃李太铅华。临池照影成双好,与雪争辉自......
  • 过彭泽
    井邑已非旧,柴桑里尚存。春风三亩宅,落日落家村。隔树闻鸡犬,编氓半子孙。颓然孤垅在,寒菊绕......
  • 灵岩感怀
    摩挲石刻拜方兴,误国从初恨老秦。十六州归仍遗虏,百馀年事语谁人。出师表在今如始,堕泪碑存旧......
  • 送陆侍御归越
    喈喈风雨余,出昼意何如。镜里无惭色,囊中有谏书。寒崖立松柏,清庙失璠玙。海内看霜月,光明只......
  • 凤凰台
    昔年禅诵地,荒草夕阳台。仪凤有谁识,游人独上来。古桐阴覆井,丛竹笋穿苔。千古几兴废,北风吹......