字典帮 >古诗 >再次韵诗意和翻译_宋代诗人苏颂
2026-01-18

再次韵

宋代  苏颂  

上尊百倍胜新丰,御茗珍兼大小龙。
颁赉并蒙中使降,捧持犹见守臣封。
露芽轻嫩研香馥,云朵纤浓印迹重。
拜赐频繁何以报,惟坚名节比寒松。

再次韵翻译及注释

《再次韵》是苏颂在宋代创作的一首诗词,下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
再次奉上尊酒,胜过新丰百倍之多,
御茶珍贵,大小龙亲自献上。
颁赉皇恩,使臣亲自降临,
捧持尊酒,依然看到忠臣的封赏。
露芽轻嫩,研磨后散发出浓郁的香气,
云朵轻盈,印迹深重。
赏赐频繁,如何回报皇恩,
唯有坚守名节,比得上寒松的坚贞。

诗意:
《再次韵》这首诗词是苏颂以赞美和颂扬的口吻写的。诗人通过描述饮茶的场景,表达了对皇帝的尊崇和感激之情,同时也表达了自己对忠臣的敬佩和对名节的坚守。诗中对茶叶的描绘充满了生动的意象,展示了茶叶的嫩绿和香气,以及赐茶的频繁和丰厚。最后,诗人以寒松作为比喻,表达了自己对坚守名节的决心和追求。

赏析:
《再次韵》以简洁明快的语言描绘了赐茶的场景,通过对茶叶的描写,展示了其鲜嫩的特点和丰富的香气。诗人将茶叶的品质与皇帝的赏赐相联系,表达了对皇恩的感激和敬仰之情。诗词的结尾以寒松作为比喻,凸显了忠诚和坚贞的品质,表达了诗人对忠臣的赞扬和对名节的珍视。

整首诗词既表达了对皇帝的敬仰和感激,也表达了对忠臣的赞扬和对名节的追求。通过对茶叶和寒松的描绘,诗人将自己的情感和价值观融入其中,展示了对尊贵、忠诚和坚贞的向往和追求。

再次韵拼音读音参考

zài cì yùn
再次韵

shàng zūn bǎi bèi shèng xīn fēng, yù míng zhēn jiān dà xiǎo lóng.
上尊百倍胜新丰,御茗珍兼大小龙。
bān lài bìng méng zhōng shǐ jiàng, pěng chí yóu jiàn shǒu chén fēng.
颁赉并蒙中使降,捧持犹见守臣封。
lù yá qīng nèn yán xiāng fù, yún duǒ xiān nóng yìn jī zhòng.
露芽轻嫩研香馥,云朵纤浓印迹重。
bài cì pín fán hé yǐ bào, wéi jiān míng jié bǐ hán sōng.
拜赐频繁何以报,惟坚名节比寒松。


相关内容11:

和李子仪学士上元

次韵柳郎中二咏

补和王深甫颍川西湖四篇·明月舫

次韵和丹阳裴如晦学士寄示与蔡子直陈述古唱

省中早出与同僚过谭文思西轩咏太湖石


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送惟晤游庐山
    飞锡指湓城,秋风一衲轻。溪云随晚渡,岭月伴晨征。敏思登临发,空谈举动明。他时二林会,名字继......
  • 太傅相公以梅圣俞寄和建茶诗垂示俾次前韵
    近来不贵蜀吴茶,为有东溪早露芽。二月制成输御府,经时犹未到人家。太官供罢颁三吏,东合开时咏......
  • 与蒙城知县陈著作同赋吐绶鸟
    羽毛之美其类众,雉曰吐绶世尤重。灵姿异禀来何方,有客携持自咸雍。朱笼驯习绣墩调,珍贵不与常......
  • 赠大理寺丞陈公挽辞
    隐德称乡闬,清风遗子孙。未荣三釜禄,先逝九原魂。葬得眠牛地,家开纳驷门。足令来者慕,信有教......
  • 送郑无忌南归
    我家本南闽,处世若羁寓。侍亲从宦游,东西迁者屡。因循历年载,未识南中路。间岁至都城,始与里......
  • 送王广渊司门出守绛州
    仕宦人言为郡乐,名藩古有绛台雄。居园幽绝刻樊记,分国盛强歌晋风。历览胜游千骑上,坐颁仁政两......