字典帮 >古诗 >留别诗意和翻译_唐代诗人唐彦谦
2025-12-20

留别

唐代  唐彦谦  

写景  田园  生活  

丹湖湖上送行舟,白雁啼残芦叶秋。
采石江头旧时路,题诗还忆水边楼。

留别翻译及注释

《留别》是唐代诗人唐彦谦的作品。该诗描绘了离别的场景,流露出诗人深情厚意的情感。

丹湖湖上送行舟,白雁啼残芦叶秋。
在丹湖湖上,诗人目送离去的船只。白雁在残芦叶上啼叫,预示着秋天的来临。

采石江头旧时路,题诗还忆水边楼。
在采石江的岸边,有一条过去常走的路。诗人在这里题写诗篇,回忆起曾经的水边楼台。

该诗通过细腻的描写和抒发内心感情,表达了诗人对别离的思念和怀旧之情。诗人将自然景色与情感纠葛相结合,诗意深远。

诗词的中文译文:
在丹湖湖上送别船只,
白雁啼叫,芦叶残秋。
采石江头路旧时,
题写诗篇,怀念水边楼台。

该诗通过描绘自然景色和个人体验,展示了离别的伤感和对过去的回忆。其中的情感婉转动人,将诗人的内心世界与外在景色融为一体,营造出深远的诗意。这首诗词赏析,给人以深情、抒怀之感。

留别拼音读音参考

liú bié
留别

dān hú hú shàng sòng xíng zhōu, bái yàn tí cán lú yè qiū.
丹湖湖上送行舟,白雁啼残芦叶秋。
cǎi shí jiāng tóu jiù shí lù, tí shī hái yì shuǐ biān lóu.
采石江头旧时路,题诗还忆水边楼。


相关内容11:

咸通十四年府试木向荣(题中用韵)

读方干诗因怀别业

宿玉泉寺

郊墅

长安逢江南僧


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次梧州却寄永州使君
    随风身不定,今夜在苍梧。客泪有时有,猿声无处无。潮添瘴海阔,烟拂粤山孤。却忆零陵住,吟诗半......
  • 转正郎后寄献集贤相公
    予名初在德门前,屈指年来三十年。自贺孤危终际会,别将流涕感阶缘。止陪鸳鹭居清秩,滥应星辰浼......
  • 哭建州李员外频
    令终归故里,末岁道如初。旧友谁为志,清风岂易书。雨坟生野蕨,乡奠钓江鱼。独夜吟还泣,前年伴......
  • 游阳明洞呈王理得诸君
    禹穴苍茫不可探,人传灵笈锁烟岚。初晴鹤点青边嶂,欲雨龙移黑处潭。北半斋坛天寂寂,东风仙洞草......
  • 玉泉寺
    寺还名玉泉,澄水亦遭贤。物尚犹如此,人争合偶然。溪流云断外,山峻鸟飞还。初日长廊下,高僧正......
  • 闷题
    莫厌九衢尘土间,秋晴满眼是南山。僧家未必全无事,道著访僧心且闲。...