字典帮 >古诗 >秋夜诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2025-08-01

秋夜

宋代  苏泂  

一派银河似练横,浅深波浪浸天青。
夜阑忽有风吹动,摇漾南箕北斗星。

秋夜翻译及注释

《秋夜》是一首宋代的诗词,由苏泂创作。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
一派银河似练横,
浅深波浪浸天青。
夜阑忽有风吹动,
摇漾南箕北斗星。

诗意:
这是一首描绘秋夜景色的诗词。诗中以银河横渡天空的景象作为开头,形容了宛如练带般的银河在夜空中延伸。接着,描绘了波浪般的浅深交替的夜空,给人一种宁静而神秘的感觉。在夜深人静的时刻,突然间夜风吹动,引起了一阵涟漪,使得南箕星座和北斗星座摇曳起来。

赏析:
《秋夜》展现了苏泂细腻的描写能力,通过对自然景物的描绘,表达了秋夜的宁静、神秘和变幻之美。首句以银河似练横的景象开篇,巧妙地运用了比喻手法,使读者能够感受到银河的壮丽与辽阔。接着,用浅深波浪浸天青的描写手法,将夜空的景色与水波相结合,赋予了整个夜空一种动感和生机。最后两句以夜风吹动带来的变化,将南箕星座和北斗星座摇曳的画面展现出来,给整个诗篇增添了一丝朦胧的神秘感。整首诗词通过对夜空景色的描绘,将读者带入一个静谧而变幻的秋夜世界,给人以美的享受和想象的空间。

这首诗词通过对自然景物的细致描写,以及隐喻和比喻的手法,将读者带入了作者眼中的秋夜世界。通过描绘银河、波浪和星座的景象,诗人展现了大自然的壮丽和变幻,同时也表达了对秋夜宁静和神秘之美的赞美。读者在欣赏这首诗词的同时,也可以感受到诗人对大自然的敏感和对生命的思考,进而引发自己对秋夜的联想和情感共鸣。

秋夜拼音读音参考

qiū yè
秋夜

yī pài yín hé shì liàn héng, qiǎn shēn bō làng jìn tiān qīng.
一派银河似练横,浅深波浪浸天青。
yè lán hū yǒu fēng chuī dòng, yáo yàng nán jī běi dǒu xīng.
夜阑忽有风吹动,摇漾南箕北斗星。


相关内容11:

颍叟弟赠别韵

游天意寺

寄赵大资

次韵刍父上巳日同游朱园四首

拟古


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 十六日伏睹明堂礼成圣驾恭谢太一宫小臣敬成
    朝家积累有深仁,天听由来不远人。且愿君王省征伐,明郊重见四夷宾。...
  • 简铦朴翁兼简敬叟二首
    生机幻法不无神,信手拈来却是真。雪月梅花同一色,陈黄苏老只三人。论诗已具顶门眼,选胜直赊头......
  • 西湖早秋
    明知有热不多时,可喜秋清又可悲。四十九年蘧伯玉,西湖一阵桂风吹。...
  • 晨起
    欹枕邯郸梦忽残,黄紬被稳日三竿。起来门外霜如雪,始信人间有夜寒。...
  • 次韵七首
    陶几看鱼乐,洋洋圉圉然。一身随见定,万事任从前。卖剑更农服,操觚耨柢田。岂能无俭岁,固自有......
  • 送裕师骨
    轻幡袅袅思悠悠,梦破依然到鼎州。送客名还家里去,青山白骨自风流。...