字典帮 >古诗 >西湖早秋诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2025-07-21

西湖早秋

宋代  苏泂  

西湖  

明知有热不多时,可喜秋清又可悲。
四十九年蘧伯玉,西湖一阵桂风吹。

西湖早秋翻译及注释

《西湖早秋》是苏泂在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
明知有热不多时,可喜秋清又可悲。
四十九年蘧伯玉,西湖一阵桂风吹。

诗意:
这首诗词描绘了西湖早秋的景色,表达了诗人对秋天的复杂感受。诗人明白炎热的夏天即将过去,秋天的清凉将会来临,这让他感到欣喜。然而,他也感到悲伤,因为他意识到秋天的美景也是短暂的。诗中还提到了蘧伯玉,这是一个已经度过了四十九个秋天的人物,暗示了时光的流逝和人生的短暂。

赏析:
这首诗词通过对西湖早秋景色的描绘,表达了诗人对季节变迁和生命短暂的思考。诗人在明知夏天即将结束、秋天将来临的情况下,既感到欣喜秋天的清凉,又感到悲伤秋天的短暂。这种矛盾的情感使得诗词充满了哲理和情绪上的冲突。同时,诗人通过提到蘧伯玉,将自己的感受与时间的流逝联系在一起,强调了生命的有限性和珍贵性。

这首诗词运用了简洁而富有意境的语言,通过描写自然景物和抒发个人情感,传达了对时间流逝和生命短暂的深刻思考。整首诗词气势恢宏,意境深远,以简洁的文字表达了复杂的情感和哲理,展示了苏泂深邃的诗性和对人生的思考。

西湖早秋拼音读音参考

xī hú zǎo qiū
西湖早秋

míng zhī yǒu rè bù duō shí, kě xǐ qiū qīng yòu kě bēi.
明知有热不多时,可喜秋清又可悲。
sì shí jiǔ nián qú bó yù, xī hú yī zhèn guì fēng chuī.
四十九年蘧伯玉,西湖一阵桂风吹。


相关内容11:

长江二首

存没口号

到马塍哭尧章

颍叟弟赠别韵

游天意寺


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵虞叟兄
    百嘉萌动春来意,两颊参差少日红。有底心情桃叶渡,不堪时世柳花风。先朝诸老知谁健,短历今年又......
  • 陋室诗
    陋室行蜗子,良朋断马踪。一官当面过,万事转头空。故有诗驱疟,那无檄愈风。丰年仍俭食,岁晚得......
  • 十六日伏睹明堂礼成圣驾恭谢太一宫小臣敬成
    三边兵隙果谁开,尽道秋高战马来。宗祀告成无一事,小臣欣睹带花回。...
  • 简铦朴翁兼简敬叟二首
    生机幻法不无神,信手拈来却是真。雪月梅花同一色,陈黄苏老只三人。论诗已具顶门眼,选胜直赊头......
  • 十六日伏睹明堂礼成圣驾恭谢太一宫小臣敬成
    朝家积累有深仁,天听由来不远人。且愿君王省征伐,明郊重见四夷宾。...
  • 秋夜
    一派银河似练横,浅深波浪浸天青。夜阑忽有风吹动,摇漾南箕北斗星。...