字典帮 >古诗 >塞上曲二首寄大中丞张肖甫诗意和翻译_明代诗人刘黄裳
2025-07-27

塞上曲二首寄大中丞张肖甫

明代  刘黄裳  

侦骑飞来夜探胡,为言城下五单于。
宛驹市得红罗去,拜舞军前唱把都。

塞上曲二首寄大中丞张肖甫翻译及注释

《塞上曲二首寄大中丞张肖甫》是明代刘黄裳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
侦骑飞来夜探胡,
为言城下五单于。
宛驹市得红罗去,
拜舞军前唱把都。

诗意:
这首诗词描述了在边塞上的情景。诗中的"侦骑"指的是侦察骑兵,"飞来夜探胡"表示他们夜间飞驰来到边塞上侦查胡人的情况。"五单于"是指胡人的首领,这里用来代表边塞上的敌人。诗人通过描绘这一场景,表达了边塞战事的紧张和严峻。

接下来的两句诗中,"宛驹市得红罗去,"描绘了一幅动人的场景。"宛驹市"指的是一种珍贵的骏马,"红罗"表示华美的鞍辔。这里的意思是,通过战胜敌人,将敌人的珍贵马匹和华美鞍辔夺取归己。"拜舞军前唱把都"则表达了战胜敌人后的欢庆和庆功的场景,士兵们在军前翩翩起舞,高歌凯歌。

赏析:
这首诗词通过对边塞战事的描绘,展现了战争的紧张和残酷。诗中的一幕幕画面生动而富有感染力,让读者感受到了边塞战争的残酷与激烈。同时,诗人还通过描绘战胜敌人后的欢庆场景,展现了胜利的喜悦和士兵们的豪情壮志。

整首诗词运用了形象生动的描写手法,通过细腻的语言和具体的场景描绘,将读者带入了边塞战争的现场。以简洁明了的语言,表达了作者对战争的思考和对胜利的渴望。通过这首诗词,读者可以感受到明代边塞战争的艰苦和士兵们的英勇,同时也对和平的珍贵有了更深的体会。

塞上曲二首寄大中丞张肖甫拼音读音参考

sāi shàng qǔ èr shǒu jì dà zhōng chéng zhāng xiào fǔ
塞上曲二首寄大中丞张肖甫

zhēn qí fēi lái yè tàn hú, wèi yán chéng xià wǔ chán yú.
侦骑飞来夜探胡,为言城下五单于。
wǎn jū shì dé hóng luó qù, bài wǔ jūn qián chàng bǎ dōu.
宛驹市得红罗去,拜舞军前唱把都。


相关内容11:

同周伯宁连榻剧谈悲歌有感

寄沈大经

题滕孟章送金司税明远文后

客夜

发草凉楼驿一十里饭一黎姓楼和壁间任少海韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄内敬
    草没龙城不见家,远随毡骑猎平沙。知君五载思乡泪,滴损营前苜蓿花。...
  • 咏美人梅花对镜二首
    香奁妆欲罢,移照梅花前。徘徊两孤影,抵死镜中怜。...
  • 朐冈行赠迟户部兼简冯汝强伯仲
    君不见朐山之冈矗立千万重,高者盘躩如虬龙,下者偃蹇蹲踞如貔熊。中起双尖屹相向,青天突兀安屏......
  • 渔景(二首)
    桃柳秾纤含晓湿,篷背晴曦晒蓑笠。汀洲草芳凫雁飞,江风扑岸炊烟急。中湖布网却伊谁,作力包罗意......
  • 寄孟阳二首
    炎蒸客路子如何,秋入庭兰阻啸歌。京口列营看射戟,石头荒刹共扪萝。画图层岭青岚出,诗句长江白......
  • 无题
    杜鹃残梦五更余,人在长安远索居。贝锦有言谗巷伯,黄金无计买相如。月明沧海添珠泪,云冷关河滞......