字典帮 >古诗 >题章伯深臞怪图诗意和翻译_宋代诗人仲并
2025-07-28

题章伯深臞怪图

宋代  仲并  

竹户茅檐一迳斜,清樽黄卷定生涯。
溪山胜处春长在,却放朱藤一半花。

题章伯深臞怪图作者简介

约公元一一四七年前后在世]字弥性,江都(今江苏扬州)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记,其母尝屏其所观书,几上仅余台历一册,明旦默记,纤悉不误。高宗绍兴二年(一一三二)进士,调平江府学教授。五年,通判湖州。七年,以张浚荐召至阙,为秦桧所阻,出通判镇江府。十六年,为言者所劾,降二官(《建炎以来系年要录》卷一五五),自是闲退二十年。孝宗隆兴元年(一一六三),擢光禄丞,晚知蕲州。

题章伯深臞怪图翻译及注释

《题章伯深臞怪图》是宋代仲并的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
竹户茅檐一迳斜,
清樽黄卷定生涯。
溪山胜处春长在,
却放朱藤一半花。

诗意:
这首诗词描述了一幅名为《章伯深臞怪图》的画作所表达的意境。诗人借画作描绘了一个安静而美丽的景象,以及与之相伴的宁静生活。诗人通过对自然景色的描绘,表达了对清新自然之美的追求,以及对平淡生活的珍视。

赏析:
这首诗词以自然景色为背景,通过细腻的描写和形象的比喻,展现了作者对自然美和宁静生活的向往。首两句描绘了一条弯曲的小径,两侧是竹户和茅檐,仿佛将人们引向宁静的生活环境。清樽和黄卷象征着诗人宁静而有品味的生活方式,定生涯意味着对此种生活方式的选择和坚守。

接下来的两句表达了作者对自然山水的赞美。溪山胜处,意味着山水之美在于其胜过人间尘世的繁华和喧嚣。春长在,传递出自然美的永恒存在和持久魅力。最后一句则以朱藤的形象,表达了作者对生活中一点点美好的感悟。放朱藤一半花,意味着诗人将生活中的美好事物留给他人,分享欢乐和快乐。

整首诗词以淡雅的笔触,通过对自然景色和生活的描绘,展示了作者对宁静生活和自然之美的追求。同时,诗词中蕴含了与世无争、随遇而安的生活态度,传递出一种宁静、平和的心境,给人以舒适和慰藉。

题章伯深臞怪图拼音读音参考

tí zhāng bó shēn qú guài tú
题章伯深臞怪图

zhú hù máo yán yī jìng xié, qīng zūn huáng juǎn dìng shēng yá.
竹户茅檐一迳斜,清樽黄卷定生涯。
xī shān shèng chù chūn zhǎng zài, què fàng zhū téng yī bàn huā.
溪山胜处春长在,却放朱藤一半花。


相关内容11:

挽徐子固

花舞

和任漕韵

题日涉园

濠水累年不泄鱼既牣每触热辄死余既浚治市河


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵冯圆中木犀六言
    碧玉闹妆金粟,香随烟雾横斜。更欲移筇问讯,前山几度云遮。...
  • 新创太平楼未及落成而去漫留一绝
    登临只待此楼成,要与邦人乐太平。甫及楼成余已去,匆匆一眺但凝情。...
  • 偶苦耳聋
    衰年已是病双瞳,那更新添两耳聋。山外钟声元不到,窗前难唱亦难通。便遭谤骂安能累,给有笙歌也......
  • 代人上师垣生辰三首
    玉带金鱼衮绣光,维垣一旦侍君王。垂绅庙堂调玉烛,能便天公时雨旸。畴昔干戈岁屡歉,於今万室盈......
  • 送泉州周尚书
    得誉今铨莞,飞声自谏垣。久和蒙帝可,不敢丧吾存。切切道涂喜,勤勤指顾言。我公今气貌,犹是旧......
  • 平江太守生辰二首
    画戟从来瑞霭浮,顿回春意到南州。占熊馈鲤呈祥日,拖玉腰金得志秋。十载声名天下最,满怀韬略古......