字典帮 >古诗 >发锦沙村诗意和翻译_唐代诗人崔颢
2025-10-06

发锦沙村

唐代  崔颢  

北上途未半,南行岁已阑。
孤舟下建德,江水入新安。
海近山常雨,谿深地早寒。
行行泊不可,须及子陵滩。

发锦沙村作者简介

崔颢 唐开元年间进士,官至太仆寺丞,天宝中为司勋员外郎。最为人们津津乐道的是他那首《黄鹤楼》,据说李白为之搁笔,曾有“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”的赞叹。《全唐诗》存其诗四十二首。

发锦沙村翻译及注释

发锦沙村

北上途未半,南行岁已阑。
孤舟下建德,江水入新安。
海近山常雨,谿深地早寒。
行行泊不可,须及子陵滩。

这首诗是唐代崔颢的作品,描述了他北上的旅途。

中文译文:
旅途还未过半,时光已经过了一年。
我的小船驶过建德,江水流进新安。
海靠近山常下雨,山谷深处早已寒冷。
继续航行停泊不可,必须上岸到达子陵滩。

诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人崔颢在北上途中的心境和旅行的艰辛。诗中使用了自然景观来表达对旅行中的困难和不易的思考。

诗人开始形容自己北上的旅程,虽然时间还未到一半,但已经过了一年,强调了旅途的漫长和耗时。接下来,诗人将自己的小船下到了建德,并描述江水流入新安。这里,作者用江水的流动象征自己的旅途。

接下来,诗人描述了海和山的状况,海靠近山,使得这个地区经常下雨。山谷深处的寒冷也增加了旅行的艰难度。最后,诗人表达了行进中不能停泊的决心,必须到达子陵滩。

整首诗表达了诗人对旅行困难的直接感受和他坚持不停下来的决心。通过自然景观的描绘,诗人抒发了自己的情感和追求。这首诗以简洁的语言和深沉的思考,表达了诗人对于追求的坚持和决心。

发锦沙村拼音读音参考

fā jǐn shā cūn
发锦沙村

běi shàng tú wèi bàn, nán xíng suì yǐ lán.
北上途未半,南行岁已阑。
gū zhōu xià jiàn dé, jiāng shuǐ rù xīn ān.
孤舟下建德,江水入新安。
hǎi jìn shān cháng yǔ, xī shēn dì zǎo hán.
海近山常雨,谿深地早寒。
xíng xíng pō bù kě, xū jí zǐ líng tān.
行行泊不可,须及子陵滩。


相关内容11:

题奉国寺

维扬送友还苏州

至嵩阳观,观即天皇故宅

渔父词

送贺遂员外外甥


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送高適弟耽归临淮作(坐上作)
    少年客淮泗,落魄居下邳。遨游向燕赵,结客过临淄。山东诸侯国,迎送纷交驰。自尔厌游侠,闭户方......
  • 送马录事赴永阳(一作嘉)
    子为郡从事,主印清淮边。谈笑一州里,从容群吏先。手持三尺令,遣决如流泉。太守既相许,诸公谁......
  • 休假还旧业便使(一作卢象诗)
    谢病始告归,依依入桑梓。家人皆伫立,相候衡门里。时辈皆长年,成人旧童子。上堂嘉庆毕,顾与姻......
  • 孟门行
    黄雀衔黄花,翩翩傍檐隙。本拟报君恩,如何反弹射。金罍美酒满座春,平原爱才多众宾。满堂尽是忠......
  • 江行有怀
    秋水明川路,轻舟转石圻。霜多山橘熟,寒至浦禽稀。飞席乘风势,回流荡日晖。昼行疑海若,夕梦识......
  • 宿香山寺石楼
    夜宿翠微半,高楼闻暗泉。渔舟带远火,山磬发孤烟。衣拂云松外,门清河汉边。峰峦低枕席,世界接......