字典帮 >古诗 >松棚诗意和翻译_宋代诗人陈与义
2025-09-05

松棚

宋代  陈与义  

黯黯当窗云不驱,不教风日到琴书。
只今老子风流地,何似茅山陶隐居。

松棚作者简介

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

松棚翻译及注释

《松棚》是一首宋代诗词,作者是陈与义。以下是这首诗词的中文译文:

黯黯当窗云不驱,
不教风日到琴书。
只今老子风流地,
何似茅山陶隐居。

诗词的意境描绘了一个黯淡的景象,窗外的云朵笼罩着一片阴霾,使得阳光和清风无法到达琴书之上。这种景象与茅山的隐士生活形成了对比。

诗词的诗意主要表达了作者对逍遥自在、隐居山林的向往之情。作者通过对比自己的现状和茅山陶隐居者的生活,表达了对自由自在、追求真理的向往和渴望。

在诗词中,作者自称为"老子",这里的"老子"并非真指老子(道家学派创始人),而是指自称老而风流的意思,表达了自己豁达洒脱的心态。作者通过自嘲的方式,表达了自己没有能力过上茅山隐居者般的自在生活,但仍然渴望能够追求自己心灵的自由。

整首诗词通过对景象的描绘和对比的手法,表达了作者对自由、追求真理和隐居生活的向往。同时,作者以自嘲的方式展现出一种豁达的心态,接受现实但仍保持着内心的追求和渴望。这首诗词通过简洁而富有意境的表达方式,展示了宋代士人对于自由、追求真理和宁静生活的追求和思考。

松棚拼音读音参考

sōng péng
松棚

àn àn dāng chuāng yún bù qū, bù jiào fēng rì dào qín shū.
黯黯当窗云不驱,不教风日到琴书。
zhǐ jīn lǎo zi fēng liú dì, hé sì máo shān táo yǐn jū.
只今老子风流地,何似茅山陶隐居。


相关内容11:

邦衡侍郎用洪范五行推薄命而成杰句叹仰大手

立春帖子·太上皇后阁

端午帖子·太上皇后阁

读史二首

次韵王仲谟仲宁唱酬二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 敷文阁学士李仁甫挽词十绝
    频驾輶轩析左符,直从梁益到江湖。棠阴处处留遗爱,芹泮人人忆大儒。...
  • 适远
    处处非吾土,年年备虏兵。何妨更适远,未免一伤情。石岸烟添色,风滩暮有声。平生五字律,头白不......
  • 次韵程泰之正字奉祠惠照院咏雪五首
    造化平心混万殊,高低一色眩离朱。如何尚爱南枝瘦,偏以凝脂助曼肤。...
  • 春夜感怀寄席大光
    管宁白帽且蹁跹,孤鹤归期难计年。倚杖东南观北变,伤心云雾隔三川。江湖气动春还冷,鸿雁声回人......
  • 端午帖子·皇后阁
    逮下深恩浃后宫,斯蠡五月咏豳风。麝香草斗宜男绿,安石榴簪多子红。...
  • 以玉刚卯为向伯共生朝
    仲冬吉日,风穆气休。我出刚卯,以寿元侯。祝融之玉,莫此离方。元侯佩之,如玉之刚。攘除厉凶,......