字典帮 >古诗 >晚次江上诗意和翻译_宋代诗人文同
2025-07-24

晚次江上

宋代  文同  

宛转下江岸,霜风绕人衣。
翩翩渚鸿堕,冉冉林鸦归。
前壑已重霭,远峰犹落晖。
孤舟欲何处,划浪去如飞。

晚次江上翻译及注释

《晚次江上》是宋代文同创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
宛转下江岸,
霜风绕人衣。
翩翩渚鸿堕,
冉冉林鸦归。
前壑已重霭,
远峰犹落晖。
孤舟欲何处,
划浪去如飞。

诗意:
这首诗词描绘了江上的夕阳景色和孤舟行进的场景。夕阳下,江岸弯曲蜿蜒,微风中带着霜气,萦绕着人们的衣袖。江上的渚鸿优雅地飞落,林中的乌鸦悄然归巢。前方的山谷已被浓雾笼罩,远处的山峰仍然散发着余晖。孤独的船只不知道要驶往何处,只是划动浪花,如同飞一般。

赏析:
这首诗词通过描绘江上的景色和孤舟行进的情景,表现了作者对自然景色的细腻感受和对人生的思考。诗中运用了丰富的意象描写,如宛转的江岸、霜风环绕、渚鸿飞落、林鸦归巢等,勾勒出夕阳下江上的宁静和壮美。通过对景物的描写,使读者感受到作者对大自然的敬畏和赞美之情。

诗中的孤舟象征着人生的旅程和选择,船只在江上行进,没有明确的目的地,但却充满了动力和决心。这种情境意境与人生的追求和探索相呼应,表达了作者对人生道路的思考。

整首诗词以景写情,通过对自然景色的描绘,展现了作者对大自然的热爱和对人生的思考。它让读者感受到大自然的美与力量,同时也引发了对人生意义和方向的思考。整首诗词以简洁明快的语言,富有韵律感,给人以清新、明朗的感受,展现了宋代文学的特点和风貌。

晚次江上拼音读音参考

wǎn cì jiāng shàng
晚次江上

wǎn zhuǎn xià jiāng àn, shuāng fēng rào rén yī.
宛转下江岸,霜风绕人衣。
piān piān zhǔ hóng duò, rǎn rǎn lín yā guī.
翩翩渚鸿堕,冉冉林鸦归。
qián hè yǐ zhòng ǎi, yuǎn fēng yóu luò huī.
前壑已重霭,远峰犹落晖。
gū zhōu yù hé chǔ, huà làng qù rú fēi.
孤舟欲何处,划浪去如飞。


相关内容11:

西湖荷花

极寒

玉峰园经春不得一过因成诗呈同官约游

誓鬼碑

贺陈基载重阳日


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 阎君见示岷山赋因为小诗谢之
    大岷西南镇,岩壑天下秀。厥初造此者,以作神仙囿。相如子云没,李杜继其后。欲赋俱未敢,于祠怯......
  • 柳枝
    墙宇周回院落深,日光风色净阴阴。柔条一似孙荆玉,贴地反腰衔宝簪。...
  • 守居园池杂题·北园
    春风有多少,尽入使君家。当与那人乐,满园桃李花。...
  • 谁氏子
    缥缈谁氏子,学道要长仙。人世岂不乐,何苦求上天。反首顾我语,子岂得谓贤。智如扑灯蛾,甘就膏......
  • 赠李仲祥道士
    不见先生已数年,相思惟是诵嘉篇。因来守郡空山里,又喜通名画戟前。抵掌剧谈犹矍铄,堆胸豪气尚......
  • 刘生
    历古推任侠,彼刘生者何。提槌击朱亥,引剑刺荆轲。饮肆扶头出,歌楼掉臂过。无人继义勇,关陇气......