字典帮 >古诗 >和石田先生落花诗(二十首)诗意和翻译_明代诗人唐寅
2025-07-19

和石田先生落花诗(二十首)

明代  唐寅  

桃蹊李径谢春荣,斗酒芳心与夜争。
陌上新杨曲尘暗,墙头圆月玉盘倾。
青帘巷陌无行迹,绣褶腰肢觉瘦生。
莫道无情何必尔,自缘我辈正钟情。
¤

和石田先生落花诗(二十首)作者简介

唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。

和石田先生落花诗(二十首)翻译及注释

《和石田先生落花诗(二十首)》是明代文人唐寅的作品。诗中描绘了春天的景象和人们对美酒芳心的追求。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

桃蹊李径谢春荣,
桃花和李花的花道上,春天的荣耀已经逝去,
诗词开篇即展现了春天的消逝,桃花和李花凋谢的景象,暗示了时光的流转和生命的无常。

斗酒芳心与夜争。
人们举起酒杯,追求芬芳的美酒,与夜晚争夺时间,
这句诗意味着人们在夜晚尽情享受酒宴,追求美酒的香醇,与夜晚一同竞逐光阴。

陌上新杨曲尘暗,
在小路上,新长出的杨树曲线婀娜,尘土弥漫,
这句描写了小路两旁新长出的杨树,曲线柔美,但尘土弥漫,暗示了现实生活中的尘世纷扰。

墙头圆月玉盘倾。
墙头上挂着圆圆的月亮,宛如玉盘倾泻。
这句诗用形象的语言描绘了月亮挂在墙头的美景,给人以神秘而宁静的感受。

青帘巷陌无行迹,
青色窗帘下的巷子上没有行人的踪迹,
这句诗表达了寂静的巷子,没有行人的繁忙和喧嚣,给人一种宁静和静谧的感觉。

绣褶腰肢觉瘦生。
绣花裙褶勾勒出纤细的腰肢,使人感觉瘦弱而娇美。
这句诗通过描写女子的细腰和绣花裙褶,表达了女子柔弱的美感,以及岁月流转中的变迁。

莫道无情何必尔,
不要说没有情感是多么必要,
这句诗表达了作者对于情感的重视,呼唤人们不要轻视情感的重要性。

自缘我辈正钟情。
是因为我们这一代人都对于情感钟爱有加。
这句诗表达了作者与同辈人对于情感的共鸣,认为他们都对情感充满了热爱和向往。

这首诗词以描绘春天的消逝与酒宴的追逐为线索,通过春花凋谢、美酒芬芳等景象,表达了时光流转和生命无常的主题。同时,通过描写静谧的巷子、婀娜的杨树和挂在墙头的圆月等景物,给人以宁静和神秘的感受。最后,作者呼唤人们不要轻视情感的重要性,认为他们这一代人都对情感充满了热爱和向往。整首诗词通过对自然景物和人情世故的描绘,以及对情感的思考,展示了作者对于时光流转、生命无常和情感体验的深刻感悟,给人以思考和共鸣的空间。

和石田先生落花诗(二十首)拼音读音参考

hé shí tián xiān shēng luò huā shī èr shí shǒu
和石田先生落花诗(二十首)

táo qī lǐ jìng xiè chūn róng, dǒu jiǔ fāng xīn yǔ yè zhēng.
桃蹊李径谢春荣,斗酒芳心与夜争。
mò shàng xīn yáng qū chén àn, qiáng tóu yuán yuè yù pán qīng.
陌上新杨曲尘暗,墙头圆月玉盘倾。
qīng lián xiàng mò wú xíng jī, xiù zhě yāo zhī jué shòu shēng.
青帘巷陌无行迹,绣褶腰肢觉瘦生。
mò dào wú qíng hé bì ěr, zì yuán wǒ bèi zhèng zhōng qíng.
莫道无情何必尔,自缘我辈正钟情。
¤


相关内容11:

鱼父图

江村杂兴(十三首)

即景(四首)

和石田先生落花诗(二十首)

行旅图


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 横塘晚
    川气夕氤氲,愁云凝晚绿。兰舟荡秋水,东向横塘宿。横塘花正开,红桃间竹栽。谁家织白苎,机声度......
  • 送谢雪坡防御出郭团练
    朝催筑城夫,暮点团结兵。民民皆动摇,一日十数惊。所赖官长贤,抚劳得众情。防御出郊来,父老拜......
  • 梅杏桃李
    落莫香魂绕旧宫,讵知色相本来空。笛声黄鹤高楼上,诗句孤山小店中。晓树烟霜千万点,晚篱松竹两......
  • 题画十首
    雁影横天报早霜,松声沿路奏清商。旧时记得诗家说,落日下山人影长。...
  • 梁园饮酒歌
    我生之辰木入斗,乌啼东井命壁守。壁为文府斗为岁,许我文章播人口。二龄能言学诵诗,四龄指字识......
  • 登三夏故城(二首)
    寒树无柔柯,秋草有劲叶。原空鹘孤骞,山晚云万叠。登高得平旷,人马皆意惬。思挽角胎弓,相从雁......