字典帮 >古诗 >采桑子诗意和翻译_宋代诗人佚名
2025-07-18

采桑子

宋代  佚名  

婉约  寻花  感慨  怀才不遇  

年年才到花时候,风雨成旬。
不肯开晴,误却寻花陌上人。
今朝报道天晴也,花已成尘。
寄语花神,何似当初莫做春。

采桑子赏析

  “年年才到花时候,风雨成旬”,作者本来要写这年寻花被误,可是一开始用的是一个含量更大的句子,这样子不仅能罩得住全篇,而且使题旨得到更广泛的扩充。“不肯开晴”语意和“风雨成旬”略同。不过这不是多余的重复,因为如果只是“风雨成旬”,那么那些痴情的惜花者也许会想:总该有一刻的天晴吧,只要乘这个机会看上一眼春花,也就不枉度此春!看那“误却寻花陌上人”的人或者就是这么想的。不然他明知“风雨成旬”,为什么还要寻花陌上呢?而正是因为有了“不肯开晴”,“误却”二字才更见份量。

  但是,词篇也不是顺着一个方向发展下去的。过片的“今朝报道天晴也”就忽如绝路逢生,然而紧接着又一个转折:“花已成尘”!上片说“误却”,总还是误了当日仍有下一日的希望。而此时一个“尘”字已经把花事说到了头,因此对寻花人来说,剩下的便只有懊丧与绝望。“寄语花神,何似当初莫做春”是作者的怨怼语,也是痴想。这种痴,正说明了他的情深;而这种至情寄托着作者对社会人生的感喟,词中埋怨花开不得其时,也蕴含了作者生不逢时,怀才不遇的感慨。

采桑子拼音读音参考

cǎi sāng zǐ
采桑子

nián nián cái dào huā shí hòu, fēng yǔ chéng xún.
年年才到花时候,风雨成旬。
bù kěn kāi qíng, wù què xún huā mò shàng rén.
不肯开晴,误却寻花陌上人。
jīn zhāo bào dào tiān qíng yě, huā yǐ chéng chén.
今朝报道天晴也,花已成尘。
jì yǔ huā shén, hé sì dāng chū mò zuò chūn.
寄语花神,何似当初莫做春。


相关内容11:

春日芙蓉园侍宴应制

悲秋

山水粉图

梅花落

送友人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 姑孰十咏
    姑孰溪爱此溪水闲,乘流兴无极。漾楫怕鸥惊,垂竿待鱼食。波翻晓霞影,岸叠春山色。何处浣纱人?......
  • 张益州画像记
    至和元年秋,蜀人传言有寇至,边军夜呼,野无居人,谣言流闻,京师震惊。方命择帅,天子曰:“毋......
  • 浣溪沙
    杨柳阴中驻彩旌。芰荷香里劝金觥。小词流入管弦声。只有醉吟宽别恨,不须朝暮促归程。雨条烟叶系......
  • 隋堤怀古
    隋季穷兵复浚川,自为猛虎可周旋。锦帆东去不归日,汴水西来无尽年。本欲山河传百二,谁知钟鼎已......
  • 早秋三首
    遥夜泛清瑟,西风生翠萝。残萤委玉露,早雁拂银河。高树晓还密,远山晴更多。淮南一叶下,自觉老......
  • 到石梁观瀑布
    天风肃肃衣裳飘,人声渐小滩声骄。知是天台古石桥。一龙独跨山之凹,高耸脊背横伸腰,其下嵌空走......