字典帮 >古诗 >山水粉图诗意和翻译_唐代诗人陈子昂
2025-07-19

山水粉图

唐代  陈子昂  

山图之白云兮,若巫山之高丘。
纷群翠之鸿溶,又似蓬瀛海水之周流。
信夫人之好道,爱云山以幽求。

山水粉图作者简介

陈子昂(约公元661~公元702),唐代文学家,初唐诗文革新人物之一。字伯玉,汉族,梓州射洪(今属四川)人。因曾任右拾遗,后世称为陈拾遗。光宅进士,历仕武则天朝麟台正字、右拾遗。解职归乡后受人所害,忧愤而死。其存诗共100多首,其中最有代表性的是《感遇》诗38首,《蓟丘览古赠卢居士藏用》7首和《登幽州台歌》。

山水粉图翻译及注释

《山水粉图》

山图之白云兮,若巫山之高丘。
纷群翠之鸿溶,又似蓬瀛海水之周流。
信夫人之好道,爱云山以幽求。

中文译文:
山图之中白云如同巫山的高丘。
丛群的翠绿交融,像是蓬瀛海水的流动。
人们深信仰以求道义之美,喜爱云朵和山水的幽雅。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅山水图画,以及作者内心对山水之美的赞叹和钦佩。诗中以巫山之高丘和蓬瀛之海作为比喻,来形容山图中白云和山水的优美和壮丽。通过使用巫山、蓬瀛等意象,作者展示了山水之美所带来的宏伟和高远感,使读者在想象中仿佛亲临其境。

诗中还提到了信仰和追求道义的主题。作者说,人们深信仰以求道义之美,也喜欢山水图中那些充满幽雅的云山景色。这表达了作者对于修身养性、追求高尚境界的向往和赞赏。整首诗通过表达山水之美以及审美情感,传达了作者对自然景观和人文精神的追求,以及对宇宙万物的敬仰和热爱。

山水粉图拼音读音参考

shān shuǐ fěn tú
山水粉图

shān tú zhī bái yún xī, ruò wū shān zhī gāo qiū.
山图之白云兮,若巫山之高丘。
fēn qún cuì zhī hóng róng,
纷群翠之鸿溶,
yòu shì péng yíng hǎi shuǐ zhī zhōu liú.
又似蓬瀛海水之周流。
xìn fū rén zhī hǎo dào, ài yún shān yǐ yōu qiú.
信夫人之好道,爱云山以幽求。


相关内容11:

送郑十八虔贬台州司户伤其临老陷贼之故阙为面别情见于诗

论诗三十首·其五

尾犯·甲辰中秋

临江仙

别诗四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 悲秋
    凉风动万里,群盗尚纵横。家远传书日,秋来为客情。愁窥高鸟过,老逐众人行。始欲投三峡,何由见......
  • 春日芙蓉园侍宴应制
    芙蓉秦地沼,卢橘汉家园。谷转斜盘径,川回曲抱原。风来花自舞,春入鸟能言。侍宴瑶池夕,归途笳......
  • 敕勒歌塞北
    敕勒金fj壁,阴山无岁华。帐外风飘雪,营前月照沙。羌儿吹玉管,胡姬踏锦花。却笑江南客,梅落不......
  • 梅花落
    新岁芳梅树,繁花四面同。春风吹渐落,一夜几枝空。少妇今如此,长城恨不穷。莫将辽海雪,来比后......
  • 送友人
    十载名兼利,人皆与命争。青春留不住,白发自然生。夜雨滴乡思,秋风从别情。都门五十里,驰马逐......
  • 喜迁莺
    霜天秋晓,正紫塞故垒,黄云衰草。汉马嘶风,边鸿叫月,陇上铁衣寒早。剑歌骑曲悲壮,尽道君恩须......