字典帮 >古诗 >次韵边太常诗意和翻译_明代诗人都穆
2025-07-19

次韵边太常

明代  都穆  

深居休叹食无鱼,诗思春来说有余。
苦爱弄风池畔柳,纤条时拂手中书。

次韵边太常翻译及注释

《次韵边太常》是明代都穆创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

深居休叹食无鱼,
In deep seclusion, sighing at the lack of fish for food,
诗思春来说有余。
Thoughts of poetry abound as spring arrives.

苦爱弄风池畔柳,
Bitterly fond of playing with the willows by the Wind Pond,
纤条时拂手中书。
Occasionally brushing the slender branches while holding a book.

译文和诗意:

这首诗以一种闲适、自在的心境,描绘了作者深居于某个地方,休闲时叹息着无鱼可吃。然而,尽管食物的缺乏给他带来了一些烦恼,他的心灵却充满了诗意。随着春天的到来,他的灵感和创作欲望变得更加旺盛。

作者在诗中提到了"风池畔柳",意指他喜欢在风池旁边的柳树下嬉戏。柳树是中国文化中常见的意象,象征着柔软、自由和生机。这表达了作者对大自然的热爱,他在与柳树互动的过程中感受到了一种愉悦和灵感的涌现。

无论是在拂动柳条时还是读书时,作者都能从中获得某种美的享受。纤细的柳条在他的指尖轻拂之间,伴随着微风的吹拂,带给他一种宁静和满足感。这种场景揭示了作者心灵的宁静和对诗意的追求,同时也表达了他对自然与人文的和谐相融之美。

赏析:

《次韵边太常》以简洁明快的语言,诗意深邃而富有感染力。诗人通过描述自己深居而闲适的生活,表达了对诗意和自然的追求。他将自己的情感与大自然相结合,以柳树为媒介展示了他与自然相融合的心境。

这首诗词在抒发作者个人情感的同时,也传达了一种对自然和生活的热爱。通过与自然元素的互动,作者找到了内心的宁静和满足感,从而激发了创作的灵感。整首诗以简约的笔法,展示了明代文人对自然的热爱和对诗意的追求,同时也从侧面反映了当时社会的一种闲适氛围和生活态度。

总的来说,这首诗以自然景物为背景,展示了作者对诗意的追求和对自然的热爱。通过描绘作者与柳树的互动,表达了一种宁静、满足和灵感的境界。这使得《次韵边太常》成为一首充满诗意和人文关怀的佳作。

次韵边太常拼音读音参考

cì yùn biān tài cháng
次韵边太常

shēn jū xiū tàn shí wú yú, shī sī chūn lái shuō yǒu yú.
深居休叹食无鱼,诗思春来说有余。
kǔ ài nòng fēng chí pàn liǔ, xiān tiáo shí fú shǒu zhōng shū.
苦爱弄风池畔柳,纤条时拂手中书。


相关内容11:

早春

卧病述怀二首

寄米君梦二首

憩栖霞僧房

同刘问之启明弟郁仪元长德操渫之侄毂两儿伯


相关热词搜索:
热文观察...
  • 书愁
    愁多奈可度残春,浮世荣枯总未真。细雨梦中憔悴质,落花影里寂寥人。山僧乍见仍怜瘦,野鹤长随不......
  • 采莲曲(二首)
    杨柳遮大堤,游女往何处?云破棹歌寒,鸳鸯时飞去。...
  • 闻宁夏边报二首
    未战先行赏,君恩信是多。何时诛仆固,终日忆廉颇。朝士空持橐,边人自枕戈。争传万里外,有诏下......
  • 除夜对雪
    江城燎火正凝霞,密雪旋迷十万家。却向垆边飞作雨,偶经灯畔落成花。力侵衣絮心同冷,光映窗纱发......
  • 阳山草堂为姑苏顾大有赋
    新晖送山青,点点入茅屋。平原秀芳草,流泉带乔木。篱篁堕凉影,庭兰动徐郁。主人侵朝兴,鹤衣巾......
  • 世用索五十诗感时念别言咏斯章并寄直卿伯桢
    元化一何速,汝年遂半百。余最小弱弟,头颅亦已白。身世忽欲老,日月弥堪惜。往时阶下树,历落数......