字典帮 >古诗 >偶失一丹瓢戏书诗意和翻译_宋代诗人李流谦
2025-07-20

偶失一丹瓢戏书

宋代  李流谦  

谁取一瓢去,虚劳九转功。
徵杯惊羽化,开画叹幮空。
已堕宁论甑,虽亡未失弓。
人间閒得丧,尽付绿樽中。

偶失一丹瓢戏书翻译及注释

《偶失一丹瓢戏书》是宋代李流谦创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
谁取一瓢去,虚劳九转功。
徵杯惊羽化,开画叹幮空。
已堕宁论甑,虽亡未失弓。
人间閒得丧,尽付绿樽中。

诗意:
这首诗词表达了作者对于人生短暂和世事无常的思考。诗中以瓢、杯、画、甑、弓等象征物来抒发情感,表达了一种无常的观念。通过这些象征物的运用,诗人揭示了人生的无常和对功名利禄的虚幻。

赏析:
这首诗词运用了象征手法和隐喻,给予了诗意深远的意境。首句以"谁"引起读者的思考,"取一瓢去"意味着追求功名利禄的虚劳。"九转功"则暗示了人们为了功名而努力奋斗,却常常得不到真正的回报。

接下来的几句以徵杯、画、甑、弓等象征物,表达了作者对于世事变幻无常的感慨。徵杯惊羽化,暗喻人们追逐权势和享乐的过程中,往往失去了真正的自我。开画叹幮空,抒发了作者对于功利社会的失望和对于真实的追求。

诗的结尾,作者表示人在纷繁世事中得到的东西都是虚幻的,"人间閒得丧,尽付绿樽中",表达了一种对于世俗欲望的抛弃和对于内心自由的追求。

这首诗词以简练的语言和丰富的意象描绘了人生的无常和虚幻,展现了诗人对于功名利禄追逐的反思,同时也呼唤人们要追求内心的真实和自由。

偶失一丹瓢戏书拼音读音参考

ǒu shī yī dān piáo xì shū
偶失一丹瓢戏书

shuí qǔ yī piáo qù, xū láo jiǔ zhuàn gōng.
谁取一瓢去,虚劳九转功。
zhēng bēi jīng yǔ huà, kāi huà tàn chú kōng.
徵杯惊羽化,开画叹幮空。
yǐ duò níng lùn zèng, suī wáng wèi shī gōng.
已堕宁论甑,虽亡未失弓。
rén jiān xián dé sàng, jǐn fù lǜ zūn zhōng.
人间閒得丧,尽付绿樽中。


相关内容11:

贻长松寺慈禅师

次韵宋德器春晚即事五首

送程步虞监税

招黄太博饮

送张子勤九陇尉


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 木芙蓉
    秋光冷如冰,秋花淡无色。偶见此粲者,浓艳照孤寂。天寒翠袖薄,那得在空谷。东风嬖桃李,倚树三......
  • 送张汉州赴召
    诏书挥翰日边来,蜀有巨儒星杓魁。胸中深博布河汉,舌底霹雳降霆留。先天溯流得绝派,大物不敢藏......
  • 宋文约有谒於邡江不遂而归复用韵见贻以此答
    中山老颖初得君,姬姓之毛遂无闻。疏封新赐管城爵,待诏尝趋金马门。胡为得此色为动,引赴幽人春......
  • 喜晴
    一秋今日是新晴,晚稻悬知有几分。抱湿庭芜犹靡靡,傍暄溪卉俗欣欣。颠风料理丹枫树,返照留连白......
  • 谯丈复见贻仍次韵答之二首
    只得公诗百不须,万金人有此应无。可容轻易秦庭璧,已戒牢藏晋鄙符。惯客凫鸥迎野步,衣时菘韮荐......
  • 益昌道中次兄长韵二首
    聚头閒日月,逐日信东西。夜泊惊逢虎,晨餐倦乞醯。为青千嶂梦,月白五更鸡。耐老前山路,长年送......