字典帮 >古诗 >长春花诗意和翻译_宋代诗人董嗣杲
2025-07-19

长春花

宋代  董嗣杲  

长春  

一枝才谢一枝殷,自是春工不与闲。
纵使牡丹称绝艳,到头荣瘁片时间。

长春花翻译及注释

《长春花》是宋代董嗣杲所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一枝才谢一枝殷,
自是春工不与闲。
纵使牡丹称绝艳,
到头荣瘁片时间。

诗意:
这首诗词以长春花为题材,表达了花朵的生命之短暂和春天工作的辛勤。诗中描绘了一朵花谢了,而另一朵花仍然盛开,显露出春天的不懈努力。即使牡丹花被誉为花中之王,也会在绚烂绽放的同时,最终凋谢消逝,这是花朵生命的必然。

赏析:
这首诗词通过描绘长春花的生命过程,表达了人世间事物无不经历生生死死的自然规律。一枝花谢,另一枝花盛开,生命在循环中延续,而世间的辛勤努力也是不断进行的。董嗣杲借助长春花的形象,寄托了对生命短暂而宝贵的思考。

诗词中的对比手法也增加了诗意的深度。一枝花谢,一枝花盛开,形成了鲜明的对比,突出了花朵的短暂生命和春天工作的不间断。即使牡丹花在花朵中被视为极致的美丽,最后也不可避免地面临凋谢的结局,这种对比更加凸显了生命的脆弱和无常。

通过细腻而简洁的描写,董嗣杲将自然景象与人生哲理相结合,表达了对生命短暂的思考和对努力奋斗的赞美。这首诗词在简洁的语言中蕴含着深刻的内涵,使人们在欣赏花朵的美丽之余,也能对生命的无常产生深思。

长春花拼音读音参考

cháng chūn huā
长春花

yī zhī cái xiè yī zhī yīn, zì shì chūn gōng bù yǔ xián.
一枝才谢一枝殷,自是春工不与闲。
zòng shǐ mǔ dān chēng jué yàn, dào tóu róng cuì piàn shí jiān.
纵使牡丹称绝艳,到头荣瘁片时间。


相关内容11:

宿清虚庵二首

小新堤

密友花

有感

入东林寺


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄璹秋岩
    吟穷荒此地,静极省吾生。秋老肠丝断,江空月魄明。松檐嗔鸟聚,竹榻梦僧清。别后苍颜改,初逢慨......
  • 过安庆旧城
    市邑新荆棘,风沙旧路岐。重添多少恨,可想战争时。蟒气缠荒塔,萤光出废池。纖纖城角草,应是得......
  • 游蛇岗岭庵
    游历贪行入暮惊,蛇岗岭北衲庵清。西风扫叶秋初劲,野火烧空晓尚明。尘役未能抛白日,仙家不独有......
  • 翠芳园
    翠挹南山树石苍,五花亭外万花芳。云芝栱斗晴檐湿,金字屏风水榭凉。柳接苏堤无空地,萍侵兰枻有......
  • 田家 其五
    绯裤青衫紫系腰,揽衣随过水平桥。虽然不识风流事,也向人前学逞娇。...
  • 妙智寺明上人他适因得一游
    主僧何所往,閒客自来游。山阜秋棱劲,村塍稻把稠。落乌攒梵庑,腥鸽堕经楼。借鼎烹茶去,无人说......