字典帮 >古诗 >铁笛亭诗意和翻译_宋代诗人孙应时
2025-09-07

铁笛亭

宋代  孙应时  

铁笛空山巅,悲裂苍岩破。
惊起山中人,指点飞仵过。

铁笛亭翻译及注释

《铁笛亭》是宋代诗人孙应时的作品。这首诗描绘了一个铁笛在空山巅峰上悲鸣的景象。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
铁笛空山巅,
悲裂苍岩破。
惊起山中人,
指点飞仵过。

诗意:
这首诗以铁笛在空山巅峰上的悲鸣为主题,表达了孤独寂寞的情感。铁笛的声音在苍岩间回荡,宛如划破天际的哭泣声,引起了山中人的惊诧。诗人通过描绘铁笛的声音和山中人的反应,表达了对生活中孤独和无助的体验。

赏析:
这首诗运用了音乐的意象来表达情感,通过铁笛的悲鸣来投射出诗人内心的孤独和无助。诗中的铁笛被描绘成在空旷的山巅上发出悲鸣声,这种形象给人一种凄凉、萧瑟的感觉。铁笛的声音如此悲切,以至于惊醒了山中的行人,他们指指点点,议论纷纷。这种场景揭示了诗人内心深处的孤独,他的悲鸣声引起了别人的兴趣和关注,但却没有人真正能够理解他的痛苦。

整首诗以简洁的语言和生动的意象,将孤独和无助的情感传达得淋漓尽致。通过铁笛的形象和声音,诗人抒发了自己内心的苦闷和无助,同时也传递给读者一种对于人类情感的思考。这首诗通过音乐的表达方式,以及对自然景观和人类反应的描绘,展示了诗人独特的感受力和对生活的思考。

铁笛亭拼音读音参考

tiě dí tíng
铁笛亭

tiě dí kōng shān diān, bēi liè cāng yán pò.
铁笛空山巅,悲裂苍岩破。
jīng qǐ shān zhōng rén, zhǐ diǎn fēi wǔ guò.
惊起山中人,指点飞仵过。


相关内容11:

挽南康冷知军

见岩桂有感

避难至海陵从先流寓兄弟之招仍邂逅故人冯元

新春书怀

鄞中和张世隆总管春晓即事


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 发嘉州答张倅用前韵
    主人今代岑嘉州,倦客当年马少游。即是孤帆行万里,空怀一日过三秋。酒边风味春生不坐,笔底词峡......
  • 昆山龚立道作棲闲堂取李太白题龚处士别墅诗
    一丘一壑尘埃外,三沐三薰清净身。别墅只今唐处士,高风当日汉君宾。打门未肯容惊梦,载酒谁能径......
  • 挽叶无咎
    偃室多宾客,周南隔岁年。我穷甘悄悄,君义独悁悁。病著心何壮,书来墨尚鲜。含桃饷进节,一念卫......
  • 雪夜叹
    折竹声相闻,想见雪深尺。愁杀小臣心,桥山葬明日。...
  • 庐江道中二首
    处处云山异,时时气象同。官程严有限,王事冗无穷。晚色烘西日,霜威酿北风,人生真梦幻,底用苦......
  • 和顶山前韵
    小山摇落故凄凉,想象登临野兴长。万里晴空初雁入,一年好景又橙黄。极须痛饮偿秋节,生怕疏钟报......