字典帮 >古诗 >见岩桂有感诗意和翻译_宋代诗人孙应时
2025-07-19

见岩桂有感

宋代  孙应时  

苦被天香恼,葱珑又一枝。
年年秋好处。
故故月明时,胜绝何妨晚,凄凉却直宜。
客愁添白发,辜负小山期。

见岩桂有感翻译及注释

《见岩桂有感》是宋代孙应时的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
被香气缠绕,令人痛苦,岩桂又一枝婀娜多姿。每年秋天的美好之处,依然如故。当明月高悬的时候,胜景已无妨于晚间,凄凉而仍然宜人。客人的忧愁增添了白发,辜负了对这座小山的期望。

诗意:
《见岩桂有感》表达了诗人对岩桂花的感慨和思考。岩桂是一种花卉,它的香气扑鼻,让人心生痛苦,同时它的姿态又非常美丽。每年秋天,岩桂依然散发着迷人的香气,美好的景色依旧存在,即使在夜晚,明月的光辉也无法超越它的美景。尽管如此,这美景仍然带着凄凉之感,但却依然令人愉悦。诗人以客人的角色,感叹自己的忧愁不断增加,同时也感到对这座小山的期望未能实现,有所辜负。

赏析:
《见岩桂有感》通过描绘岩桂花的香气和美丽,表达了诗人对自然景色的赞美和对时光流转的感慨。诗人以岩桂花为形象,将香气和美丽的形态相结合,给人以强烈的感官冲击。他通过描述岩桂花秋天的美好和明月的光辉,表达了对自然美景的欣赏和感慨。尽管这美景有一种凄凉之感,但依然令人心生喜悦。诗人以客人的身份,将自己的忧愁和辜负的情绪与自然景色相结合,凸显了对时光流逝和生活变迁的思考和感叹。整首诗以简洁的语言、优美的意象,展现了自然与人情之间的交融,引发读者对美好事物的思考和感慨。

见岩桂有感拼音读音参考

jiàn yán guì yǒu gǎn
见岩桂有感

kǔ bèi tiān xiāng nǎo, cōng lóng yòu yī zhī.
苦被天香恼,葱珑又一枝。
nián nián qiū hǎo chù.
年年秋好处。
gù gù yuè míng shí,
故故月明时,
shèng jué hé fáng wǎn, qī liáng què zhí yí.
胜绝何妨晚,凄凉却直宜。
kè chóu tiān bái fà, gū fù xiǎo shān qī.
客愁添白发,辜负小山期。


相关内容11:

冬十月赴官海陵过会稽诸生饮饯鲁墟桥四罢就

次仲氏韵

答杨霖用韵见赠

于彝甫用许右丞别黄岩韵见寄亦用韵答之

舟自震泽道吴兴城外有感


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 挽南康冷知军
    礼乐三千字,声名五十秋。士元才展骥,李广不封侯。香火犹强健,笙歌足燕休。如何早仙去,寒日惨......
  • 挽吴给事芾
    早岁规模大,中年出处明。两朝高献纳,六郡凛威名。虽作收身去,终余报国诚。秣陵天下计,惆怅此......
  • 沧洲阁集句二首
    沧洲有奇趣,吾道付沧洲。树景中流见,船灯照岛幽。转思江海上,却著土山头。野水无人渡,乘桴学......
  • 避难至海陵从先流寓兄弟之招仍邂逅故人冯元
    脱身兵火欲何之,不料兹焉过所期。轩槛如僧萦橘柚。乡关似梦识蒿藜。弟兄朋友谈平昔,盗贼羌戎问......
  • 新春书怀
    乐国急春早,寒窗独夜分。旧期心不动,今恐老无闻。结习唯黄卷,凝愁奈折云。梅梢香渐少,还起米......
  • 鄞中和张世隆总管春晓即事
    春欲归时岂得留,杜鹃声里翠阴稠。柳桥总是千丝恨,花径真成万点愁。东土云山供我老,西湖风月称......