字典帮 >古诗 >西山草堂诗意和翻译_唐代诗人许浑
2025-07-18

西山草堂

唐代  许浑  

何处少人事,西山旧草堂。
晒书秋日晚,洗药石泉香。
浚岭有朝雨,北窗生夜凉。
从劳问归路,峰叠绕家乡。

西山草堂作者简介

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

西山草堂翻译及注释

译文:在何处能够少有人烟,西山上有座古老的草堂。晒晒书籍,秋日的晚上;洗洗药材,泉水香气扑鼻。深山中有朝雨,北窗边起夜凉。我劳碌一天后,问问回家的路,峰峦重重绕着故乡。

诗意:这首诗写了一个安静而古朴的山居生活。诗人许浑所描述的西山草堂是一个远离尘嚣、与世隔绝的地方。他在草堂中度过了一个宁静的秋日傍晚,晒晒书籍,洗洗药材。他能够在这个地方享受大自然的清新空气和安静环境。诗中还写到了深山中有朝雨,北窗边也能感受到凉意,这使得整个草堂更加宁静。诗人在这样的环境中劳作,但他也在思考着回家的路,在峰峦重叠的山岭中回想起故乡的景色。

赏析:《西山草堂》是一首描写山居生活的诗,表达了对于宁静和回归自然的向往。诗中凭借着细腻的描写,给读者带来了一种宁静与安详的感觉。诗人选择了一个文人常见的修身养性的地方——草堂,将自然风景与人文景观相结合,表达出他对于回归自然的喜爱和对于宁静生活的向往。这首诗通过自然景物的描写,打造了一个安静而祥和的山居境地,传递出了对于纷扰尘世的疲倦和对于宁静生活的向往。

西山草堂拼音读音参考

xī shān cǎo táng
西山草堂

hé chǔ shǎo rén shì, xī shān jiù cǎo táng.
何处少人事,西山旧草堂。
shài shū qiū rì wǎn, xǐ yào shí quán xiāng.
晒书秋日晚,洗药石泉香。
jùn lǐng yǒu zhāo yǔ, běi chuāng shēng yè liáng.
浚岭有朝雨,北窗生夜凉。
cóng láo wèn guī lù, fēng dié rào jiā xiāng.
从劳问归路,峰叠绕家乡。


相关内容11:

酬和杜侍御

寿安公主出降

冬日宣城开元寺赠元孚上人

即目

海上


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 闻范秀才自蜀游江湖
    蜀道下湘渚,客帆应不迷。江分三峡响,山并九华齐。秋泊雁初宿,夜吟猿乍啼。归时慎行李,莫到石......
  • 汉南书事
    西师万众几时回,哀痛天书近已裁。文吏何曾重刀笔,将军犹自舞轮台。几时拓土成王道,从古穷兵是......
  • 酬对雪见寄
    飞度龙山下远空,拂檐萦竹昼濛濛。知君吟罢意无限,曾听玉堂歌北风。...
  • 北禽
    为恋巴江好,无辞瘴雾蒸。纵能朝杜宇,可得值苍鹰。石小虚填海,芦铦未破矰.知来有乾鹊,何不向雕......
  • 赠萧炼师
    曾试昭阳曲,瑶斋帝自临。红珠络绣帽,翠钿束罗襟。双阙胡尘起,千门宿露阴。出宫迷国步,回驾轸......
  • 永乐县所居一草一木无非自栽今春悉已芳茂因书即事一章
    手种悲陈事,心期玩物华。柳飞彭泽雪,桃散武陵霞。枳嫩栖鸾叶,桐香待凤花。绶藤萦弱蔓,袍草展......