字典帮 >古诗 >偈颂十九首诗意和翻译_宋代诗人释绍昙
2025-09-08

偈颂十九首

宋代  释绍昙  

绿萝深处卧云烟,独战蛮征事悄然。
临老无端重出丑,借婆裙子拜婆年。

偈颂十九首翻译及注释

《偈颂十九首》是宋代释宗瑜的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

绿萝深处卧云烟,
在郁郁葱葱的绿萝丛中,云烟弥漫。
这句诗描述了一种幽静的景象,绿萝蔓延茂密,云烟轻柔蔚然。绿萝深处,象征着禅宗的境地,可以让人沉入内心的宁静与安详之中。云烟则映衬出这份宁静之美,给人以温馨悠然的感受。

独战蛮征事悄然。
独自一人战斗,征战的事务悄然无声。
这句诗表达了一种孤独而坚韧的精神,诗人在世俗的纷扰中,以无声的方式坚守自己的信仰和追求。蛮征事指的是世俗的琐事,而悄然则强调了这种坚守的默默无闻。诗人在独自面对困难和挑战时,展现出了内心的坚定和勇气。

临老无端重出丑,
临近老年,无缘无故地再次显露出自己的丑态。
这句诗表达了一种自嘲和自省的心态。诗人意识到,随着年龄的增长,自己的一些缺点和弱点可能会再次显现出来,使自己感到羞愧。这种自省的态度展示了诗人对自身的深刻认识和对人生的思考。

借婆裙子拜婆年。
借用婆婆的裙子祭拜婆婆的寿辰。
这句诗通过一个具体的场景,表达了对长辈的敬重和对传统礼仪的坚守。诗人借用婆婆的裙子来拜祭婆婆的寿辰,展示了对家庭、亲情和传统的重视。这种行为也彰显了作者对家族的尊敬和对尊老爱幼的价值观。

整首诗以简洁的语言表达了诗人内心的感悟和对人生的思考。通过描绘绿萝深处的云烟、独自面对征战的事务、临近老年再次显露丑态以及借婆裙子拜婆年等场景,诗人展示了对宁静、坚韧、自省和传统的追求与尊重。这些意象与情感交织在一起,给人带来深思和共鸣,同时也突显了诗人对禅宗思想和家族观念的关注。

偈颂十九首拼音读音参考

jì sòng shí jiǔ shǒu
偈颂十九首

lǜ luó shēn chù wò yún yān, dú zhàn mán zhēng shì qiǎo rán.
绿萝深处卧云烟,独战蛮征事悄然。
lín lǎo wú duān chóng chū chǒu, jiè pó qún zi bài pó nián.
临老无端重出丑,借婆裙子拜婆年。


相关内容11:

李翱见药山图赞

偈颂一百一十七首

颂古五十五首

颂古五十五首

偈颂一百一十七首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 六言山居
    香雾晓垂帘幕,幽禽春弄笙簧。谁料贫无一物,迩来富敌君王。...
  • 偈颂一百零四首
    凿透耳聋,板夹背伛。只要医行,不管人苦。拄杖子,不别时宜,强行直路。大地羊肠红棘林。何处去......
  • 偈颂一百一十七首
    一点心灯,灵明炳焕。去古来今,清光无间。不同万斛金莲,惑乱痴人赏翫。今朝上元节,拈出普请看......
  • 偈颂一百零四首
    大众问讯,待者烧香。曲录棚上,说黑道黄。七世冤憎同劫会,泥犁拔舌自担当。麟凤出时山总秀,芝......
  • 偈颂一百零四首
    锦镜浓妆十样花,练拖寒瀑挂苍崖。无宾主句全机露,见得分明眼著砂。依亡妙尽,犹隔天涯。夺取黄......
  • 贺顽极和尚住越州光孝
    越王城北唐朝寺,千间老屋摧风雨。塔影凌空落鉴湖,劫初铃子丁东语。久无本色住山人,愁杀檀门许......