字典帮 >古诗 >八月十四夜月诗意和翻译_宋代诗人范仲淹
2025-09-09

八月十四夜月

宋代  范仲淹  

光华岂不盛,赏宴尚迟迟。
天意将圆夜,人心待满时。
已知千里共,犹讶一分亏。
来夕如澄霁,清风不负期。

八月十四夜月作者简介

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

八月十四夜月翻译及注释

《八月十四夜月》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个充满期待和喜悦的夜晚,表达了人们对美好事物的向往和对圆满的期盼。

诗词的中文译文如下:
光华岂不盛,赏宴尚迟迟。
天意将圆夜,人心待满时。
已知千里共,犹讶一分亏。
来夕如澄霁,清风不负期。

这首诗词以八月十四日的夜晚为背景,描绘了月亮的美丽和光辉。诗人认为月亮的光辉是如此的盛大,赏月的宴会也因此而延迟。他相信这是上天的安排,因为只有在月圆之夜,人们的心才能得到满足。诗人已经知道千里之外的人们都在共同欣赏这美丽的月亮,但他仍然感到惊讶,因为即使只是稍微有一点亏损,也会让人感到惋惜。然而,当这个夜晚来临时,就像天空变得晴朗一样,清风也没有辜负人们的期待。

这首诗词通过描绘夜晚的月亮和人们的期待,表达了对美好事物的向往和对圆满的渴望。诗人通过对自然景观的描绘,展示了人与自然之间的共鸣和情感交流。整首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对美好事物的追求和对圆满的期盼,给人以宁静和愉悦的感受。

八月十四夜月拼音读音参考

bā yuè shí sì yè yuè
八月十四夜月

guāng huá qǐ bù shèng, shǎng yàn shàng chí chí.
光华岂不盛,赏宴尚迟迟。
tiān yì jiāng yuán yè, rén xīn dài mǎn shí.
天意将圆夜,人心待满时。
yǐ zhī qiān lǐ gòng, yóu yà yī fēn kuī.
已知千里共,犹讶一分亏。
lái xī rú chéng jì, qīng fēng bù fù qī.
来夕如澄霁,清风不负期。


相关内容11:

依韵答胡侍郎见寄

题秦观少游写真

有僧自峡中来持黄黔州手制茶兼能道其动静与

西溪书事

鄱阳酬泉州曹使君见寄


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送汉阳刑狱掾邹永年解官归养
    高歌每忆故山薇,笑掷青衫换彩衣。竟为苍生安石起,本来男子次君归。脱冠弭棹兴非浅,戴笠乘车誓......
  • 乌江石跂觜晚望有怀故园
    山色相衔类太行,江流东去亦浑黄。鲈鱼鱠美招来客,鸿雁书迟梦故乡。五斗月支何足道,一帆风便可......
  • 咏史五首其三·夏后氏
    景命还将伯益传,九川功大若为迁。讴歌终在吾君子,岂是当时不让贤。...
  • 谢柳太博惠鹤
    新诗遗鹤指真经,对此仙标讵敢轻。万里华亭思去伴,千年辽海识归程。鸡群与处曾非辱,鹏路将翔孰......
  • 和人游嵩山十二题其九·天池
    岳顶见天池,神异安可度。勿谓无波涛,云雷有时恶。乘此澄清间,吾缨可以濯。...
  • 放舟下江留寄王元胥
    桧楫淹留已涉旬,小窗犹得酒相亲。寒潮不应溪流涩,病客未行舟子嗔。挥手便分今夜月,断肠先见隔......