字典帮 >古诗 >清平乐(木犀)诗意和翻译_宋代诗人卢炳
2025-09-06

清平乐(木犀)

宋代  卢炳  

宋词三百首  宋词精选  婉约  惜别  写景  

玻璃翦叶。
点缀黄金屑。
雅淡幽姿风味别。
翠影婆娑弄月。
秋光占断江南。
清香鼻观先参。
一朵折来和露,乌云髻畔斜簪。

清平乐(木犀)翻译及注释

《清平乐(木犀)》是一首宋代诗词,作者是卢炳。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
玻璃翦叶。点缀黄金屑。
雅淡幽姿风味别。
翠影婆娑弄月。
秋光占断江南。
清香鼻观先参。
一朵折来和露,
乌云髻畔斜簪。

诗意:
这首诗以描绘木犀花为主题,通过细腻的描写展现了木犀花在秋天的清新、幽雅和迷人之处。诗中使用了一系列意象,将木犀花与玻璃碎片、黄金屑等美好的事物进行类比,突出了其闪耀夺目的美丽。作者通过描述木犀花舞动的翠影,以及秋光照耀下的江南风光,表现了秋天的宁静与宜人。诗词最后以木犀花的一朵折来点缀在女子的鬓角上,增加了女子的妩媚和婉约之感。

赏析:
这首诗词以简练的文字,展现了作者对木犀花的独特感受。通过使用生动的意象和形象描写,使读者能够清晰地感受到木犀花的美丽和秋天的宁静。诗词中的意象丰富多样,如玻璃翦叶、点缀黄金屑等,给人一种闪光的感觉,突出了木犀花的鲜明和璀璨。同时,诗中的描写手法细腻而巧妙,如翠影婆娑弄月,清香鼻观先参等,使读者仿佛置身于花香袭人的秋夜之中。

整首诗词以木犀花为主线,通过对花的描写展现了作者对美的追求和对自然的赞美。通过细腻的描写,使读者感受到了秋天的宁静与美好,同时也展示了作者对女性的赞美和婉约之情。整首诗词情感丰富,意境清新,给人以美的享受和内心的宁静。

清平乐(木犀)拼音读音参考

qīng píng lè mù xī
清平乐(木犀)

bō lí jiǎn yè.
玻璃翦叶。
diǎn zhuì huáng jīn xiè.
点缀黄金屑。
yǎ dàn yōu zī fēng wèi bié.
雅淡幽姿风味别。
cuì yǐng pó suō nòng yuè.
翠影婆娑弄月。
qiū guāng zhàn duàn jiāng nán.
秋光占断江南。
qīng xiāng bí guān xiān cān.
清香鼻观先参。
yī duǒ zhé lái hé lù, wū yún jì pàn xié zān.
一朵折来和露,乌云髻畔斜簪。


相关内容11:

浣溪沙(徐倅生朝)

蝶恋花(和人探梅)

减字木兰花(寿李茂叔)

鹧鸪天(己巳生日自作)

兰陵王


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 瑞鹧鸪(除夜,依逆旅主人,寒雨不止,夜酌)
    客里惊嗟又岁除。萧萧寒雨滴茅庐。山深溪转泉声碎,夜永风摇烛影孤。冷甚只多烧木叶,诗成无处写......
  • 鹊桥仙(五月四日仲远浴儿)
    去年七夕,今年五日,两见浴儿高会。乃翁种德已多年,看衮衮、公侯未艾。封胡羯末,综维缜绛,堪......
  • 满江红(不敢赋梅,赋感梅·)
    洞府瑶池,多是见、桃红满地。君试问、江海清绝,因何抛弃。仙境常如二三月,此花不受春风醉。被......
  • 六州歌头(寿)
    玉带金鱼,绿鬓朱颜,神仙画图。把擎天柱石,空留绿野,济川舟楫,闲舣西湖。天欲安刘,公归重赵......
  • 眼儿媚
    东风拂槛露犹寒。花重湿阑干。淡云_日,晨光微透,帘幕香残。阴晴不定瑶阶润,新恨觉心阑。凭高......
  • 杏花天(寄天台刘允叔)
    残雪林塘春意浅。倚碧玉、阑干日晚。天涯五色明如翦。上有新蟾占断。从别后、水遥山远。倩说与、......