字典帮 >古诗 >渔扉诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-07

渔扉

宋代  陆游  

蜻蜓浦上一渔扉,回首人间万事非。
卖药山城携鹤去,看碑野寺策驴归。
偶因束带悲腰减,常为梳头感发稀。
午睡定知无客搅,曲肱闲看雨霏霏。

渔扉作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

渔扉翻译及注释

《渔扉》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
蜻蜓浦上一渔扉,
回首人间万事非。
卖药山城携鹤去,
看碑野寺策驴归。
偶因束带悲腰减,
常为梳头感发稀。
午睡定知无客搅,
曲肱闲看雨霏霏。

诗意:
这首诗词以渔扉为题,通过描绘一位渔夫的生活和思考,表达了对尘世纷扰的疏离和对自然的向往。诗人通过渔夫的视角,观察人间万象,感叹人事无常,世事繁杂。他离开了山城,带着鹤去卖药,游历野寺,骑着驴归来。他的生活简朴,偶尔因为束带松懈而感到悲伤,常常为梳头而感到头发稀疏。午睡时,他享受宁静,没有客人打扰,静静地看着雨不断地下。

赏析:
《渔扉》以简洁的语言描绘了一个渔夫的生活,通过渔夫的视角,表达了诗人对尘世的疏离和对自然的向往。诗中的渔夫过着简单朴素的生活,他离开了繁华的山城,选择了与自然为伴,卖药为生。他游历野寺,骑着驴归来,生活规律而宁静。诗人通过渔夫的生活状态,表达了对繁杂世事的厌倦和对自由自在的向往。

诗中的偶然束带悲腰减和常为梳头感发稀,细腻地描绘了渔夫的生活琐事,展现了他的孤独和平凡。午睡时,没有客人打扰,他可以静静地欣赏雨的降临,享受宁静的时刻。整首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对尘世繁华的疏离和对自然宁静的向往,给人以深思和共鸣。

渔扉拼音读音参考

yú fēi
渔扉

qīng tíng pǔ shàng yī yú fēi, huí shǒu rén jiān wàn shì fēi.
蜻蜓浦上一渔扉,回首人间万事非。
mài yào shān chéng xié hè qù, kàn bēi yě sì cè lǘ guī.
卖药山城携鹤去,看碑野寺策驴归。
ǒu yīn shù dài bēi yāo jiǎn, cháng wèi shū tóu gǎn fā xī.
偶因束带悲腰减,常为梳头感发稀。
wǔ shuì dìng zhī wú kè jiǎo, qū gōng xián kàn yǔ fēi fēi.
午睡定知无客搅,曲肱闲看雨霏霏。


相关内容11:

次韵王给事见寄

东篱

晓起折梅

霜寒

偶思蜀道有赋


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 思剡
    羸疾无休日,清秋适此时。节存旄尽落,带剩眼频移。吾兴复不浅,俗人那得知。会当游剡去,支许有......
  • 秋晚幽居
    吴中秋晚气犹和,疾竖其如此老何?鸟语渐稀人睡美,木阴初薄夕阳多。扫园日日成幽趣,抚枕时时亦......
  • 龟堂偶题
    细肋卧沙来左辅,巨螯斫雪出东吴。不知一饱摩便腹,得似茅檐荠糁无?...
  • 戏作绝句以唐人句终之
    雨细穿梅坞,风和上柳桥。山居无历日,今日是何朝?...
  • 玉局歌
    玉局祠官殊不恶,衔如冰清俸如鹤。酒壼钓具常自随,五尺新篷织青篛。倚楼看镜待功名,半世儿痴晚......
  • 还县
    霁色清和日已长,纶巾萧散意差强。飞飞鸥鹭陂塘绿,郁郁桑麻风露香。南陌东村初过社,轻装小队似......