字典帮 >古诗 >愚人食盐诗意和翻译_南北朝诗人僧伽斯那
2025-09-04

愚人食盐

南北朝  僧伽斯那  

小学文言文  写人  哲理  故事  

昔有愚人,至于他家。
主人与食,嫌淡无味。
主人闻已,更为益盐。
既得盐美,便自念言:“所以美者,缘有盐故。
少有尚尔,况复多也?”愚人无智,便空食盐。
食已口爽,反为其患。

愚人食盐翻译及注释

翻译
  从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。

注释
1 食:食物。
2 闻已:听罢。
3 更:再次。
4 益:增加。
5 既:已经。
6 空:空口。
7 口爽:口味败坏。
8 所以:……的原因。
9 复:再。
10爽:差、败坏。
11智:智慧。
12故:缘故。
13反:反而。
14患:祸患。

愚人食盐拼音读音参考

yú rén shí yán
愚人食盐

xī yǒu yú rén, zhì yú tā jiā.
昔有愚人,至于他家。
zhǔ rén yǔ shí, xián dàn wú wèi.
主人与食,嫌淡无味。
zhǔ rén wén yǐ, gèng wéi yì yán.
主人闻已,更为益盐。
jì dé yán měi, biàn zì niàn yán:" suǒ yǐ měi zhě, yuán yǒu yán gù.
既得盐美,便自念言:“所以美者,缘有盐故。
shǎo yǒu shàng ěr, kuàng fù duō yě?" yú rén wú zhì, biàn kōng shí yán.
少有尚尔,况复多也?”愚人无智,便空食盐。
shí yǐ kǒu shuǎng, fǎn wèi qí huàn.
食已口爽,反为其患。


相关内容11:

观书

木瓜

鹧鸪

狂夫

新雷


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 己亥岁二首·僖宗广明元年
    泽国江山入战图,生民何计乐樵苏。凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。 传闻一战百神愁,两岸强兵过......
  • 青玉案
    凌波不过横塘路,但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度?月桥花院,琐窗朱户,只有春知处。飞云冉冉蘅......
  • 谒金门
    风乍起,吹皱一池春水。闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊。斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。终日望君君不......
  • 共工怒触不周山
    昔者,共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝。天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东......
  • 兵车行
    车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。耶娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。(耶娘 一作:“爷”)牵衣顿足......
  • 经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰
    天上白玉京,十二楼五城。仙人抚我顶,结发受长生。误逐世间乐,颇穷理乱情。九十六圣君,浮云挂......