字典帮 >古诗 >和陆郎中送出关诗意和翻译_宋代诗人姜特立
2025-07-18

和陆郎中送出关

宋代  姜特立  

黄尘乌帽六年间,心迹何尝一间閒。
今日船头忽东转,始知有味是家山。

和陆郎中送出关作者简介

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。

和陆郎中送出关翻译及注释

诗词:《和陆郎中送出关》
朝代:宋代
作者:姜特立

中文译文:
黄尘乌帽六年间,
心迹何尝一间闲。
今日船头忽东转,
始知有味是家山。

诗意:
这首诗是宋代作家姜特立写给陆郎中的送别之作。诗中运用了简练而富有意境的语言,表达了诗人对离别的思考和对家乡的思念之情。

赏析:
诗的开头以黄尘和乌帽作为描写,黄尘象征着漫长岁月的流逝和世俗尘嚣,乌帽则是官员的标志,暗示着作者在外任职已经六年。接着,诗人提到自己的心境和心迹,表示自己这段时间一直忙碌于工作之中,没有闲暇的时光。

然而,在今天的船头,突然转向东方,诗人才意识到自己将要离开这个地方,回到家乡。这一转折点使诗人感悟到家乡的美好,体验到离别的辛酸和思乡的情感。诗人在离别之际,才真正认识到家乡的味道和珍贵。

整首诗通过简洁的语言表达了作者对离别的反思和对家乡的眷恋。它展现了人在离开故土时的感情起伏和对家乡的深情厚意。这首诗词以朴素的文字唤起读者对家乡的思绪和情感,传达了诗人对家园的深深眷恋之情。

和陆郎中送出关拼音读音参考

hé lù láng zhōng sòng chū guān
和陆郎中送出关

huáng chén wū mào liù nián jiān, xīn jī hé cháng yī jiān xián.
黄尘乌帽六年间,心迹何尝一间閒。
jīn rì chuán tóu hū dōng zhuǎn, shǐ zhī yǒu wèi shì jiā shān.
今日船头忽东转,始知有味是家山。


相关内容11:

刘元亨挽章

次韵程进孺书怀

和弟邦佐邦达贺得节

赋孙宰知鱼亭

老馋


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和答鞏提干见贺浙东总戎
    黜陟何尝取耳边,旋栽花木学平泉。二年窃食祠官冷,一日颁恩宝篆鲜。閫寄暂居油幕副,朋从遥忆竹......
  • 和叶六舅
    李杜主盟诗有声,文推韩柳着章程。二三子者皆人杰,五百年来并世生。但见词源倒三峡,岂知武库足......
  • 大笑菊
    玉瓣金心磊落花,天姿高洒出常葩。标名大笑缘何事,开口相逢有几家。...
  • 蛱蝶二首
    园林五月绿漫漫,雨后轻狂尚作团。夏老不知花事退,犹疑春色在栏干。...
  • 和虞守钓台四首
    七里滩头岁月增,汉家川谷几丘陵。祠堂吸许玄英配,此后寥寥见未曾。...
  • 宿离相院
    客到苍苔寺,僧鸣暝色钟。古檠挑焰涩,疎屋透霜浓。吾道元迂阔,中年雅倦慵。谁令背猿鹤,自酌不......