字典帮 >古诗 >莺莺图诗意和翻译_明代诗人唐寅
2025-11-30

莺莺图

明代  唐寅  

扶头酒醒宝香焚,戏写蒲东一片云。
昨夜隔墙花影动,猛闻人语唤双文。

莺莺图作者简介

唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。

莺莺图翻译及注释

《莺莺图》是明代文人唐寅的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

扶头酒醒宝香焚,
侧躺在床上,酒醒了,宝香燃烧着,
戏写蒲东一片云。
玩笑般书写起蒲东的一片云景。
昨夜隔墙花影动,
昨夜,透过墙隔,花影摇曳,
猛闻人语唤双文。
突然听见有人呼唤双文。

诗词以描写作者的亲身经历为主题,通过诗情画意地表达了一种宁静、闲适的生活态度。作者醒来后,躺在床上闲适地观察着周围的事物。他玩笑般地用文字描绘了蒲东地区的云景,给人以明快的感受。在这宁静的夜晚,他透过墙隔听到了花影的动静,并突然听到有人呼唤自己。

整首诗以诗人身临其境的描写方式,表现了一种闲适自得、恬静无忧的心境。通过描绘诗人酒醒后的舒适感和周围环境的变化,诗人展示了对自然景物的敏感和对生活的乐享态度。这首诗词以简洁明快的语言,勾勒出一幅富有诗意的画卷,令人感受到一种宁静和安详的美好氛围。

莺莺图拼音读音参考

yīng yīng tú
莺莺图

fú tóu jiǔ xǐng bǎo xiāng fén, xì xiě pú dōng yī piàn yún.
扶头酒醒宝香焚,戏写蒲东一片云。
zuó yè gé qiáng huā yǐng dòng, měng wén rén yǔ huàn shuāng wén.
昨夜隔墙花影动,猛闻人语唤双文。


相关内容11:

和石田先生落花诗(二十首)

春日白门写怀用高季迪韵(五首)

和石田先生落花诗(二十首)

咏冰

寄张学录孟兼揭应奉孟同二文学


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 句曲秋日郊居杂兴(十首)
    欲往竟无适,意行仍独还。猿声黄叶寺,牛背夕阳山。书弃将成业,身投未老闲。相逢莫嘲诮,才与不......
  • 闻蝉
    眉庵四十未闻道,偶于世事无所好。寻常惟看东家竹,屈指十年今不到。微躯之外无长物,寒暑一裘兼......
  • 舟入蔡河怀徐幼文
    忆初见君江浦外,七尺长身齿含贝。君年未冠复新婚,锦带吴钩紫丝佩。豪姿侠气飒萧爽,春鸿轻便秋......
  • 感怀(十四首)
    一女不得织,三人叹无衣。一夫不暇耕,八口皆啼饥。饥寒迫于身,谁能不为非。西伯善养老,仁人为......
  • 湘中四咏
    棠梨花开满山白,白鹇飞来春一色。黄鹂紫燕太匆忙,不道花间有闲客。却嫌香露污春衣,立向湘江映......
  • 句曲秋日郊居杂兴(十首)
    编竹补疏篱,生刍束酒旗。鸡豚田祖庙,鹰犬猎神祠。玉糁菰为粉,琼酥豆作糜。儿童采芦叶,争学短......