字典帮 >古诗 >鸳鸯诗意和翻译_唐代诗人许浑
2025-07-18

鸳鸯

唐代  许浑  

女子  宫怨  思念  

两两戏沙汀,长疑画不成。
锦机争织样,歌曲爱呼名。
好□顾栖息,堪怜泛浅清。
凫鸥皆尔类,唯羡独含情。

鸳鸯作者简介

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

鸳鸯翻译及注释

《鸳鸯》是唐代许浑创作的一首诗。

译文:
两两鸳鸯戏沙滩,长久怀疑画不成。
锦织机上紧争样,歌曲中深爱呼名。
喜欢抱依靠安息,可怜浅水上漂荡。
凫鸥都与你相类似,只羡慕你们单独有情。

诗意和赏析:
这首诗以鸳鸯为主题,通过描绘鸳鸯戏水的情景,传达了作者对鸳鸯的赞美和羡慕之情。

诗中的鸳鸯在沙滩上嬉戏,作者长久观察,怀疑是否能将它们的姿态画成画。锦织机上的纱线竞相争夺,歌声中在深情和渴望中高声呼唤。鸳鸯们喜欢依靠彼此安静地休息,作者可怜它们在浅水中漂荡。作者将凫鸥与鸳鸯相比,认为它们是相似的,只是羡慕鸳鸯们有着独一无二的情感。

这首诗词描绘了鸳鸯美丽而和谐的形象,表达了作者对鸳鸯的羡慕和惋惜之情,同时也通过自然景物的描述抒发了作者对美好事物的热爱和向往。整首诗情感丰富,意境深远,给人以美好的诗意和享受。

鸳鸯拼音读音参考

yuān yāng
鸳鸯

liǎng liǎng xì shā tīng, zhǎng yí huà bù chéng.
两两戏沙汀,长疑画不成。
jǐn jī zhēng zhī yàng, gē qǔ ài hū míng.
锦机争织样,歌曲爱呼名。
hǎo gù qī xī, kān lián fàn qiǎn qīng.
好□顾栖息,堪怜泛浅清。
fú ōu jiē ěr lèi, wéi xiàn dú hán qíng.
凫鸥皆尔类,唯羡独含情。


相关内容11:

将度故城湖阻风夜泊永阳戍

西亭

灞岸

江上燕别(一作赵嘏诗,题作汾上宴别)

长安岁暮


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 镜槛
    镜槛芙蓉入,香台翡翠过。拨弦惊火凤,交扇拂天鹅。隐忍阳城笑,喧传郢市歌。仙眉琼作叶,佛髻钿......
  • 疾后与郡中群公宴李秀才
    强留佳客宴王孙,岩上馀花落酒樽。书院欲开虫网户,讼庭犹掩雀罗门。耳虚尽日疑琴癖,眼暗经秋觉......
  • 山居冬夜喜魏扶见访因赠
    霜风露叶下,远思独裴回。夜久草堂静,月明山客来。遣贫相劝酒,忆字共书灰。何事清平世,干名待......
  • 郡斋夜坐寄旧乡二侄
    千官奉职衮龙垂,旅卧淮阳鬓日衰。三月已乖棠树政,二年空负竹林期。楼侵白浪风来远,城抱丹岩日......
  • 谑柳
    已带黄金缕,仍飞白玉花。长时须拂马,密处少藏鸦。眉细从他敛,腰轻莫自斜。玳梁谁道好,偏拟映......
  • 赠迁客
    无机还得罪,直道不伤情。微雨昏山色,疏笼闭鹤声。闲居多野客,高枕见江城。门外长溪水,怜君又......