字典帮 >古诗 >十月旦日至近村诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-05

十月旦日至近村

宋代  陆游  

鸭脚叶黄乌臼丹,草烟小店风雨寒。
荒年人家鸡黍迮,芋羹豆饭供时节。
村童上牛踏牛鼻,吹笛声长入云际。
今年虽饥却少安,县吏不来官放税。

十月旦日至近村作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

十月旦日至近村翻译及注释

《十月旦日至近村》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了一个农村景象,表达了作者对贫困年景下人们的坚韧和乐观态度。

诗词的中文译文如下:
鸭脚叶黄乌臼丹,草烟小店风雨寒。
荒年人家鸡黍迮,芋羹豆饭供时节。
村童上牛踏牛鼻,吹笛声长入云际。
今年虽饥却少安,县吏不来官放税。

诗意和赏析:
这首诗以农村的景象为背景,通过描绘农村的生活细节,表达了作者对贫困年景下人们的坚韧和乐观态度。

首先,诗中提到的"鸭脚叶黄乌臼丹",描述了秋天的景色,黄叶纷飞,给人一种凄凉的感觉。接着,诗中提到的"草烟小店风雨寒",描绘了农村小店里的景象,寒风凛冽,给人一种贫困的氛围。

然后,诗中提到的"荒年人家鸡黍迮,芋羹豆饭供时节",描述了农村人们在贫困年景下的生活。尽管面临着饥荒,但他们仍然能够凑合着吃上鸡肉和黍米,用芋头和豆子做成羹汤和饭菜,以此来庆祝时节。

接着,诗中提到的"村童上牛踏牛鼻,吹笛声长入云际",描绘了村童们骑在牛背上,吹着笛子的情景。这一景象展示了农村生活的朴实和乐观,他们用音乐来表达内心的欢乐和对生活的热爱。

最后,诗中提到的"今年虽饥却少安,县吏不来官放税",表达了作者对政府官员的不满。尽管今年饥荒,但县吏却没有来征收税款,这让人们少了一些负担,也让他们感到稍微安慰。

总的来说,这首诗通过描绘农村的景象和生活细节,表达了作者对贫困年景下人们的坚韧和乐观态度。尽管面临困境,他们仍然能够凑合着过日子,并且保持乐观的心态。这首诗词展示了农村人民的坚韧和对生活的热爱,同时也反映了作者对政府官员的不满和对社会现象的思考。

十月旦日至近村拼音读音参考

shí yuè dàn rì zhì jìn cūn
十月旦日至近村

yā jiǎo yè huáng wū jiù dān, cǎo yān xiǎo diàn fēng yǔ hán.
鸭脚叶黄乌臼丹,草烟小店风雨寒。
huāng nián rén jiā jī shǔ zé, yù gēng dòu fàn gōng shí jié.
荒年人家鸡黍迮,芋羹豆饭供时节。
cūn tóng shàng niú tà niú bí, chuī dí shēng zhǎng rù yún jì.
村童上牛踏牛鼻,吹笛声长入云际。
jīn nián suī jī què shǎo ān, xiàn lì bù lái guān fàng shuì.
今年虽饥却少安,县吏不来官放税。


相关内容11:

追怀曾文清公呈赵教授赵近尝示诗

门屋纳凉

季秋已寒节令颇正喜而有赋

书日用事

避暑近村偶题


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 观苏沧浪草书绢图歌
    天孙独处河之湄,龙梭夜织冰蚕丝,机头翦落光陆离。骑鲸仙人醉题诗,字大如斗健欲飞,利刃猛斫生......
  • 东窗偶书
    东窗终日静愔愔,消尽平生幻妄心。秋气未催群木脱,老怀先感百虫吟。屏风叠邃思庐阜,冠子峰高忆......
  • 春夏之交鸣鸟百族惟布榖声最悲急动人戏作十
    春风舍人去,陆子叹以惊。欲挽春使回,无奈布榖声。春亦何负汝,旦暮声不停?或谓布榖者,一气感......
  • 泛舟至蜻蜓浦小泊渔村
    醉泛蜻蜓浦,咿哑一橹声。陂塘秋水瘦,墟落暮烟生。野店曾留醉,樵翁不记名。相逢虽惘惘,懹抱已......
  • 寄邛州宋道人
    鸭翎舖前遇秋雨,独与宋生栖逆旅,坐门戃怳见老仙,剧谈气欲凌天宇。袖中出剑秋水流,血点斑斑新......
  • 春晴自云门归三山
    乍行春野眼增明,渐减春衣体倍轻。人卖山茶先谷雨,鸦随墦祭过清明。柳塘水满双凫戏,稻陇泥深一......