字典帮 >古诗 >款歌诗意和翻译_明代诗人袁暠
2025-07-18

款歌

明代  袁暠  

玉人花下按凉州,白雁低飞个个秋。
弹撒骊珠三万斛,当筵博得锦缠头。

款歌翻译及注释

《款歌》是明代袁暠所写的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
玉人花下按凉州,
白雁低飞个个秋。
弹撒骊珠三万斛,
当筵博得锦缠头。

诗意:
这首诗描绘了一幅美丽的画面,描述了一个玉人在花下按住凉州的场景。白色的雁群低飞,每只雁都预示着秋天的到来。诗人通过描绘自然景物和诗情并茂的词句,表达了对美好时光的渴望和珍惜。

赏析:
这首诗词以简练而优美的语言,将自然景物与人物情感相结合,展现出作者对美好时光、对爱情与美的追求和向往。下面是对每句诗句的赏析:

- "玉人花下按凉州":描绘了一个美丽的画面,花下有一个玉人,她仿佛坐在凉州的地方。这里的“玉人”可以理解为美丽的女子,而“按凉州”则暗示她的身份和地位。

- "白雁低飞个个秋":描绘了白色的雁群低飞的景象,每只雁都预示着秋天的到来。这里的白雁和秋天的意象暗示了时光的流转和季节的变迁。

- "弹撒骊珠三万斛":这句诗意蕴含丰富,可以理解为在宴会上撒下了三万斛骊珠。骊珠是一种珍贵的宝石,其数量之多和珍贵程度的暗示表达了宴会的盛大和富丽堂皇的场景。

- "当筵博得锦缠头":表达了在宴会上的赌博活动,并获得了锦缠头的奖励。锦缠头是一种装饰头发的华丽饰品,暗示了宴会的奢华和繁荣。

整首诗以描绘自然景物和富有意境的词句为主线,展现出作者对美好时光和华丽场景的向往。通过诗中的细腻描写和意象的运用,诗人成功地抓住了读者的心灵,使读者能够感受到作者内心的情感和对美好事物的追求。

款歌拼音读音参考

kuǎn gē
款歌

yù rén huā xià àn liáng zhōu, bái yàn dī fēi gè gè qiū.
玉人花下按凉州,白雁低飞个个秋。
dàn sā lí zhū sān wàn hú, dāng yán bó de jǐn chán tóu.
弹撒骊珠三万斛,当筵博得锦缠头。


相关内容11:

十月始见菊

望海二首

寓赠海虞钱受之宗伯

闻清公配窜雷阳

寄林子真秀才


相关热词搜索:
热文观察...
  • 追和张外史游仙诗(五首)
    城阙芙蓉晓未分,身骑金虎谒元君。青童不道天家近,笑指空中五色云。...
  • 送曹弘道吴
    螺女江头春水长,年年送客折垂杨。多愁怕送东吴客,只为东吴是故乡。...
  • 咏怀七首
    郊外春风寒,寒梅花正吐。寻花绕树行,南枝渐三五。茅斋寂无事,酒力微消午。石径稀往来,樵夫及......
  • 冬夜院中斋宿
    玉堂清接禁城阴,庭树萧萧夜气森。院静风回霜柝近,檐虚星映雪阶深。窗含残烛摇空影,鸟警寒枝杂......
  • 牡丹百咏(录三十二首)
    乾坤淑气毓为神,幻出嫣然态独真。异品合栽金谷地,连枝偏恼绣闺人。融融暖日微微露,冉冉游丝细......
  • 秀野轩诗
    湿翠浮草芽,空青散木杪。轻舟理横塘,归人渡清晓。栖鸦返故巢,潜鳞濯新藻。倒景淡斜晖,回飙荡......