字典帮 >名句 >风梅已退妆诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-07-25

风梅已退妆

宋代  张耒  

雨麦浑漫垄,风梅已退妆
高鸿望燕塞,飞疾不成行。

风梅已退妆翻译及注释

《绝句》是一首宋代的诗词,作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雨麦浑漫垄,
风梅已退妆。
高鸿望燕塞,
飞疾不成行。

诗意:
这首诗描绘了一个秋天的景象。雨水浸润着麦田,使得整个田地都变得模糊不清。风吹过的梅花已经凋谢,失去了它们的妆容。高飞的大雁望着燕塞(指北方边境),但它们飞行的速度太快,无法成行。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了秋天的景象,通过雨麦、风梅和高飞的大雁等形象,表达了作者对季节变迁和自然界的观察和感受。诗中的雨麦浑漫垄和风梅已退妆,形象地描绘了秋天的景色,给人一种模糊、凋零的感觉。而高鸿望燕塞,飞疾不成行,则表达了大雁在迁徙过程中的困境和无奈。整首诗以简练的语言,传达了作者对秋天的深刻感受,同时也反映了人与自然的关系。

风梅已退妆拼音读音参考

jué jù
绝句

yǔ mài hún màn lǒng, fēng méi yǐ tuì zhuāng.
雨麦浑漫垄,风梅已退妆。
gāo hóng wàng yàn sāi, fēi jí bù chéng háng.
高鸿望燕塞,飞疾不成行。


相关内容11:

天晴鸿鹄高

食俭煮溪毛

端为四国骚

杯寒荐园实

却扫客不至


相关热词搜索:风梅已退妆
热文观察...
  • 高鸿望燕塞
    雨麦浑漫垄,风梅已退妆。高鸿望燕塞,飞疾不成行。...
  • 飞疾不成行
    雨麦浑漫垄,风梅已退妆。高鸿望燕塞,飞疾不成行。...
  • 坐局归来已暮钟
    坐局归来已暮钟,蒙蒙寒雨湿裘茸。正须墙下一壶酒,不怕江头三日风。...
  • 老人于此有工夫
    须知庖手有真如,合遣轮人笑读书。拥褐蒲团深闭目,老人于此有工夫。...
  • 雨麦浑漫垄
    雨麦浑漫垄,风梅已退妆。高鸿望燕塞,飞疾不成行。...
  • 拥褐蒲团深闭目
    须知庖手有真如,合遣轮人笑读书。拥褐蒲团深闭目,老人于此有工夫。...