字典帮 >古诗 >都下竹枝词诗意和翻译_清代诗人方文
2025-07-18

都下竹枝词

清代  方文  

竹枝  

有客慈仁古寺中,苍龙鳞畔泣春风。
布衣自有布衣语,不与簪绅朝士同。

都下竹枝词翻译及注释

《都下竹枝词》是一首清代的诗词,作者是方文。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
有客慈仁古寺中,
苍龙鳞畔泣春风。
布衣自有布衣语,
不与簪绅朝士同。

诗意:
这首诗词描述了一个客人在一座古寺中的情景。他站在苍龙的鳞片旁,倾听着春风的哭泣声。诗人表达了布衣身份的客人不愿与身着华丽服饰的簪绅朝士为伍,而更愿意与普通百姓交流。

赏析:
这首诗词通过描绘客人在古寺中的情景,表达了作者对平凡人的赞美和对身份差异的思考。

首先,诗中提到的“慈仁古寺”给人一种宁静祥和的感觉,暗示了作者所在的环境。客人站在苍龙的鳞片旁,苍龙象征着尊贵和威严,而泣春风则表达了客人对于春天的感伤和思念。

接着,诗中出现了“布衣自有布衣语,不与簪绅朝士同”的句子,表达了作者对布衣身份的自豪和独立。布衣是指普通的百姓,而簪绅朝士则代表着权贵和士人。作者通过这句话表达了他不愿意追求权势和虚荣,而更愿意与普通人交往,认为布衣之间有着独特的交流方式和价值观。

整首诗词表达了作者对于平凡人的尊重和赞美,强调了布衣身份的自由和独特。它反映了作者对于社会身份和地位的思考,提倡人们应该珍视自己的本真身份,不被虚荣和权势所迷惑。

总体而言,这首诗词通过对客人在古寺中的描写,表达了对布衣身份和普通人的赞美,并呼吁人们保持真实和独立的价值观。

都下竹枝词拼音读音参考

dū xià zhú zhī cí
都下竹枝词

yǒu kè cí rén gǔ sì zhōng, cāng lóng lín pàn qì chūn fēng.
有客慈仁古寺中,苍龙鳞畔泣春风。
bù yī zì yǒu bù yī yǔ, bù yǔ zān shēn cháo shì tóng.
布衣自有布衣语,不与簪绅朝士同。


相关内容11:

中右所不寐

采莲曲六首

赐王钦若除太子太保判杭州十韵

就义诗


相关热词搜索:
热文观察...
  • 南征歌六首
    牂牁南去乱峰连,滇海藤江一带悬。纵谓蛮封堪画地,不知汉将若从天。...
  • 元夕邀客赏灯兼听筝笛二乐
    上元又是新年节,狂客高歌醉不休。橘酒生春连百爵,莲灯照夜足千篝。风前铁笛惊三弄,月底银筝试......
  • 浣溪沙
    独立苍茫每怅然,恩仇一例付云烟。断鸿零雁剩残篇。莫道萍踪随逝水,永存侠影在心田。此中心情倩......
  • 马益之邀陈子山应奉秦景容县尹江上看花二公
    江水东流更不回,行人白发苦相催。只恐明朝风雨恶,夜深灯烛亦须来。...
  • 赐僧义澄
    止观心地法,色相本皆空。禅慧明宗性,超然万法中。...
  • 临江仙
    忆诗酒琴棋消永日,流年似水匆匆。春花争似舞裙红,繁华如梦幻,惆怅怨东风。人近中年愁鬓白,却......