字典帮 >古诗 >岁暇题茅茨诗意和翻译_唐代诗人钱起
2025-07-28

岁暇题茅茨

唐代  钱起  

婉约  春天  写景  抒情  

谷口逃名客,归来遂野心。
薄田供岁酒,乔木待新禽。
溪路春云重,山厨夜火深。
桃源应渐好,仙客许相寻。

岁暇题茅茨作者简介

钱起(751年前后在世),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,早年数次赴试落第,唐天宝七年(748年)进士。唐代诗人。

岁暇题茅茨翻译及注释

《岁暇题茅茨》是唐代诗人钱起写的一首诗词,描述了一个逃离尘嚣返璞归真的故事。这首诗词以简洁明快的语言展示了主人公追求自由和遁世之道的心态,传达了远离世俗纷扰、追求内心平静之美的情感,具有一定的詠志寄托和山水田园意境。

下面是诗词的中文译文:
谷口逃名客,归来遂野心。
薄田供岁酒,乔木待新禽。
溪路春云重,山厨夜火深。
桃源应渐好,仙客许相寻。

解读和赏析:
这首诗词中的主人公是一个追求自由和安宁的名士,他离开尘嚣之地、归回到田园野外,落实了自己的遁世之志。他在农田中供奉着自己种植的粮食,年复一年,岁月如歌。他雇佣农人收获粮食,以此庆贺丰收,也是他这一年的经济来源。他也等待着新的季节带来新的禽鸟,这些壮丽的景象使人感到充满了生机与活力。

溪路旁的青山包围着水流,春天的云彩打造出美丽壮丽的景色,这使得主人公心情愉悦。到了夜晚,他在山间茅屋里烧起了篝火,火光明亮,散发出的温暖灯火,满足了他的生活需求,也给他的心灵带来了宁静。茅屋寓意着质朴简单的生活,而燃烧的火光则意味着忠诚、温暖与希望。

最后两句诗词是主人公对未来生活的期盼和向往,他希望这个桃源之地能变得更加美好,期待着仙客降临,与他一同寻找那个更为祥和宁静的世界。

整首诗词通过简洁明了的语言描绘了一个追求遁世之道、过简单自由生活的主人公。他回归到田野和山水之间,过着简单而幸福的生活,追求心灵的平静和满足。这首诗词不仅展示了作者对遁世生活的向往,也体现了古代士人对自然景色的热爱和推崇。它寄托了人们对自由、宁静和理想生活的追求,给人一种深远的思考。

岁暇题茅茨拼音读音参考

suì xiá tí máo cí
岁暇题茅茨

gǔ kǒu táo míng kè, guī lái suì yě xīn.
谷口逃名客,归来遂野心。
bó tián gōng suì jiǔ, qiáo mù dài xīn qín.
薄田供岁酒,乔木待新禽。
xī lù chūn yún zhòng, shān chú yè huǒ shēn.
溪路春云重,山厨夜火深。
táo yuán yīng jiàn hǎo, xiān kè xǔ xiāng xún.
桃源应渐好,仙客许相寻。


相关内容11:

赋得浦口望斜月,送皇甫判官

蓝田溪杂咏二十二首·竹间路

陪郭常侍令公东亭宴集

游辋川至南山,寄谷口王十六


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送万兵曹赴广陵
    秋日思还客,临流语别离。楚城将坐啸,郢曲有馀悲。山晚桂花老,江寒蘋叶衰。应须杨得意,更诵长......
  • 舟月对驿近寺
    更深不假烛,月朗自明船。金刹青枫外,朱楼白水边。城乌啼眇眇,野鹭宿娟娟。皓首江湖客,钩帘独......
  • 效古秋夜长
    秋汉飞玉霜,北风扫荷香。含情纺织孤灯尽,拭泪相思寒漏长。檐前碧云静如水,月吊栖乌啼鸟起。谁......
  • 赋得青城山歌,送杨、杜二郎中赴蜀军
    蜀山西南千万重,仙经最说青城峰。青城嶔岑倚空碧,远压峨嵋吞剑壁。锦屏云起易成霞,玉洞花明不......
  • 宿毕侍御宅
    交情频更好,子有古人风。晤语清霜里,平生苦节同。心惟二仲合,室乃一瓢空。落叶寄秋菊,愁云低......
  • 夏日陪史郎中宴杜郎中果园
    何事重逢迎,春醪晚更清。林端花自老,池上月初明。路入仙郎次,乌连柱史名。竹阴疏柰院,山翠傍......