字典帮 >古诗 >次韵韩康公对雨即事有怀五弟诗意和翻译_宋代诗人苏颂
2025-09-12

次韵韩康公对雨即事有怀五弟

宋代  苏颂  

燕间谁伴泛金焦,注想鴒原望泬寥。
接客后堂聊造适,偃藩临汝正逍遥。
齐名孟季须爰立,一致夷聃异反招。
笔札文章俱第一,风流今不数三萧。

次韵韩康公对雨即事有怀五弟翻译及注释

《次韵韩康公对雨即事有怀五弟》是苏颂于宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

燕间谁伴泛金焦,
注想鴒原望泬寥。
接客后堂聊造适,
偃藩临汝正逍遥。

这首诗的译文如下:

在燕国之间,有谁和我一同漂泊在金焦的水上,
思念着远方的鴒原,眺望着那湛蓝的天空。
在接待客人之后,我们在后堂聊天,谈论着适意的事情,
倚靠在我的领地,俯瞰着汝水,心境正自由自在。

这首诗表达了诗人苏颂对于自由自在、逍遥快乐生活的向往和感慨。他与韩康公一同游玩在金焦的水上,思念着远方的鴒原,眺望着辽阔的天空。在接待客人之后,他们在幽静的后堂聊天,谈论着让他们感到愉悦的话题。苏颂自称偃藩,表示他安居在自己的领地,俯瞰着汝水,心境畅达,无拘无束。

整首诗以自然景色和宁静的生活场景为背景,抒发了诗人对于自由自在、安逸愉悦生活的向往。他与朋友一同漂泊在金焦的水上,思念着远方的鴒原,眺望着辽阔的天空,表达了对自然之美的赞美和渴望。接待客人后,他们在后堂聊天,谈论着让他们舒适的话题,体现了友情和宾主之间的和谐相处。诗人以偃藩自居,意味着他在自己的领地过着安逸自在的生活,心境愉悦。整首诗通过描绘和反思自然景色和宁静生活的对比,表达了诗人对于自由、宁静和快乐生活的向往和追求。

这首诗词在诗人的情感表达和意境描绘上都富有内涵和感染力。通过对自然景色和生活情境的细腻描绘,诗人表达了对于自由自在、宁静愉悦生活的向往,并通过与朋友的交流和心境的反思,凸显了友情和宾主之间的和谐相处。整首诗以清新自然的语言和流畅的节奏展现出诗人的才华和情感,具有较高的艺术价值。

次韵韩康公对雨即事有怀五弟拼音读音参考

cì yùn hán kāng gōng duì yǔ jí shì yǒu huái wǔ dì
次韵韩康公对雨即事有怀五弟

yàn jiān shuí bàn fàn jīn jiāo, zhù xiǎng líng yuán wàng jué liáo.
燕间谁伴泛金焦,注想鴒原望泬寥。
jiē kè hòu táng liáo zào shì, yǎn fān lín rǔ zhèng xiāo yáo.
接客后堂聊造适,偃藩临汝正逍遥。
qí míng mèng jì xū yuán lì, yī zhì yí dān yì fǎn zhāo.
齐名孟季须爰立,一致夷聃异反招。
bǐ zhá wén zhāng jù dì yī, fēng liú jīn bù shù sān xiāo.
笔札文章俱第一,风流今不数三萧。


相关内容11:

恭和御制赐太师致仕文彦博七言四韵诗一首

某忝命守馀杭杨元素内翰洎两禁诸公出祖佛寺

即席分韵送李才元学士守临邛

又次王侍郎韵

致政侍读孙蔓叔挽辞二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 司徒侍中贾魏公挽辞二首
    仁圣隆儒有汉风,平津经术位三公。君臣契合千龄际,文武名尊二纪中。再谢貂蝉深畏宠,屡提貔虎不......
  • 和农师四和前韵仍有推奖鄙薄之句再次韵
    敬舆平日始来西。老拙方叨掌武泥。初见鱼龙起腾跃,从陪鵷鹭共牵携。儒林盛会沾恩饫,云阁新图预......
  • 次韵葛大卿题江氏寒光阁
    溪凝蓝黛合双川,阁在千岩万壑前。潄石我思清病齿,倚琴谁共听流泉。云生北岭横空白,春入东郊一......
  • 使回蹉榆林侵夜至宿馆
    使还兼道趣南辕,朝出沙陀暮水村。雪岭迢遥人自少,冰天凄惨日长昏。鸦闻宿舍惊如闹,马识归途去......
  • 观潮三首
    海门双峙隔沧溟,潮汐翻波势若倾。万叠银山横一线,千挝鼍鼓震重城。来无源委逢秋盛,信有盈亏应......
  • 和梁签判颍州西湖十三题
    夹岸垂杨展绿阴,倚空庭树照波心。游人不泛西溪水,岂见回环野径深。...