字典帮 >古诗 >白鸥诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-26

白鸥

宋代  陆游  

平生崖异每自笑,一接俗人三祓除。
惟有白鸥真我客,尔来底事向人疏?

白鸥作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

白鸥翻译及注释

《白鸥》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
平生崖异每自笑,
一接俗人三祓除。
惟有白鸥真我客,
尔来底事向人疏?

诗意:
这首诗词表达了诗人陆游对自己与世俗之间的矛盾感受和思考。诗人自嘲自己的行为与常人不同,常常被人误解,但他却对此感到自豪。他认为自己像一只白鸥,真实地属于自己,而不受世俗的束缚。最后两句表达了诗人对自己与世人疏离的困惑和思考。

赏析:
这首诗词通过对自己与世俗之间的对立和矛盾感受的描绘,展现了诗人独特的个性和思想。诗人以自嘲的口吻,表达了对自己与常人不同的行为和思考方式的自豪感。他将自己比作一只白鸥,强调了自己的独立和真实性。白鸥象征着自由和纯洁,与世俗的繁琐相对立。最后两句表达了诗人对自己与世人疏离的困惑和思考,反映了他对自己与世界的关系的思考和探索。整首诗词以简洁明快的语言,表达了诗人内心的独立和追求真实的态度,给人以深思。

白鸥拼音读音参考

bái ōu
白鸥

píng shēng yá yì měi zì xiào, yī jiē sú rén sān fú chú.
平生崖异每自笑,一接俗人三祓除。
wéi yǒu bái ōu zhēn wǒ kè, ěr lái dǐ shì xiàng rén shū?
惟有白鸥真我客,尔来底事向人疏?


相关内容11:

季夏杂兴

村兴

梅市

秋夜读书

病中杂咏十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 春晴出游
    一春强半病,颇废山泽游。今晨忽良已,风日亦清柔。朝餐具冷饼,瘦骨辞重裘。稚荷出沟港,芳杜满......
  • 次韵师伯浑见寄
    眉山汉嘉东西州,估船日日到津头。不得讲书一行字。倚遍临江百尺楼。黄钟大吕忽复见,绣段英瑶何......
  • 题酒家壁
    智若禹行水,道如丁解牛。蘧蘧几春梦,泛泛一虚舟。事定忧何益,狂来醉始休。青帘夸酒美,且复共......
  • 初晴
    暑雨初收体为轻,远山尽出眼偏明。诗凭写兴忘工拙,酒取浇愁任浊清。绿树有阴休倦步,澄溪无滓濯......
  • 枕上作
    无地容锥四壁空,浩然亦未怆途穷。梦回倦枕灯残後,诗在空阶雨滴中。徂岁易成双鬓秃,故人难复一......
  • 春雨绝句
    萧条冬令侵春晚,淅沥寒声滴夜长。更事老翁顽到底,每言宜睡好烧香。...