字典帮 >古诗 >九华楼晴望诗意和翻译_唐代诗人张乔
2025-07-28

九华楼晴望

唐代  张乔  

一夜江潭风雨后,九华晴望倚天秋。
重来此地知何日,欲别殷勤更上楼。

九华楼晴望作者简介

(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。

九华楼晴望翻译及注释

《九华楼晴望》是一首唐代诗词,作者是张乔。这首诗描写了在一夜的风雨过后,作者独自站在九华楼上,远眺着倚天悬秋的美景。作者不知道下一次什么时候再来这个地方,所以他犹豫着是否要离开。

诗词的中文译文如下:

夜间的江潭经过风雨的洗礼,
九华楼上,倚天悬挂的秋雾已经散去。
我不知道下一次再来到这个地方的时候会是哪一天,
正在离别时,我情不自禁地又登上了楼。

诗词通过描写自然景色展现了秋天的美丽,同时也表达了作者对这个地方的留恋之情。不知何时再来的忧虑,说明了人们生活中经常面临的选择和迟疑。

总的来说,《九华楼晴望》以简练、朴实的语言描绘了秋天的美景和人们内心的矛盾情感,使人感受到了时间的流转和生命的无常。这首诗词通过景物的描写和情感的抒发,深入人心,给人以启示和思考。

九华楼晴望拼音读音参考

jiǔ huá lóu qíng wàng
九华楼晴望

yī yè jiāng tán fēng yǔ hòu, jiǔ huá qíng wàng yǐ tiān qiū.
一夜江潭风雨后,九华晴望倚天秋。
chóng lái cǐ dì zhī hé rì, yù bié yīn qín gèng shàng lóu.
重来此地知何日,欲别殷勤更上楼。


相关内容11:

题庐山双剑峰

酬郑进士九江新居见寄

送许棠下第游蜀

赠南岳冯处士二首

暮春戏赠吴端公


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 山鹊
    多惊本为好毛衣,只赖人怜始却归。众鸟自知颜色减,妒他偏向眼前飞。...
  • 鹦鹉
    色白还应及雪衣,嘴红毛绿语仍奇。年年锁在金笼里,何似陇山闲处飞。...
  • 送李道士归南岳
    千峰隔湘水,迢递挂帆归。扫月眠苍壁,和云著褐衣。洞虚悬溜滴,径狭长松围。只恐相寻日,人间旧......
  • 寓笔
    年年镊鬓到花飘,依旧花繁鬓易凋。撩乱一场人更恨,春风谁道胜轻飙。...
  • 送沈先辈尉昭应
    馀才不废诗,佐邑喜闲司。丹陛终须去,青山未可期。叶凋温谷晚,云出古宫迟。若草东封疏,君王到......
  • 寄中岳颛顼先生
    先生颛顼后,得道自何人。松柏卑于寿,儿孙老却身。夜窗峰顶曙,寒涧洞中春。恋此逍遥境,云间不......