字典帮 >古诗 >水帘洞诗意和翻译_宋代诗人张国衡
2025-09-05

水帘洞

宋代  张国衡  

洞口鲛绡薄,山心玉蕊浮。
残云挂练影,新月下空钩。
白鹤仙人去,苍苔石磴幽。
奇踪看不倦,旬日为淹留。

水帘洞翻译及注释

《水帘洞》是宋代张国衡所作的一首诗词。该诗的中文译文为:

洞口的鲛绡帘飘摇薄薄的,山洞深处的玉蕊漂浮着。
残云低垂挂着淡雅的练影,新月悬挂在高空如钩。
白鹤仙人已经离去,苍苔覆盖石级幽静。
神秘的足迹令人眼花缭乱,留连的时间已逝去十天。

这首诗表达了作者对山洞景色的描绘与感受。诗中通过描绘洞口的鲜艳细薄的鲛绡帘和深处飘浮的玉蕊,展示了山洞的美丽与神奇。残云低垂和新月挂在空中则增添了一种幽静的氛围。

接下来,诗中提到了白鹤仙人已经离去,苍苔覆盖着石级。这里可以推测出这个山洞是经常有仙人出入的地方,也说明了山洞的幽静和神秘。最后两句则表现了作者对山洞的喜爱和对那神秘足迹的追寻与留连。

整首诗以清丽、素雅的语言描绘山洞景色,通过诗意的营造和意象的交代,使读者仿佛置身其中,感受到了山洞那神秘而幽静的氛围。

水帘洞拼音读音参考

shuǐ lián dòng
水帘洞

dòng kǒu jiāo xiāo báo, shān xīn yù ruǐ fú.
洞口鲛绡薄,山心玉蕊浮。
cán yún guà liàn yǐng, xīn yuè xià kōng gōu.
残云挂练影,新月下空钩。
bái hè xiān rén qù, cāng tái shí dèng yōu.
白鹤仙人去,苍苔石磴幽。
qí zōng kàn bù juàn, xún rì wèi yān liú.
奇踪看不倦,旬日为淹留。


相关内容11:

答周邦彦觅茶

留题澹岩

戊早年七夕五绝

补和州助教自况

和铁厓小临海


相关热词搜索:
热文观察...
  • 论语绝句一百首
    愿乘车马衣轻裘,便与颜回论不投。更得预闻夫子志,天高地下果难俦。...
  • 宿清溪安乐山
    映窗犹剩雪余痕,瓶里梅花枕上闻。一椀镫寒听夜雨,半床毡暖卧春云。诗成始觉茶销睡,香尽翻嫌酒......
  • 句
    苏毡久绝寝衣想,姜被忽分挟纩春。...
  • 宿难老堂
    漆园秋净夜堂虚,偶伴横林隐者居。纸绉白云垂帐厚,荻筛明月帘疏。玉棋子夺三军令,金剪刀翻数体......
  • 思高人
    仙人昔是瑶池客,佩玉鸣銮生羽翮。骑鲸千载说白云,弱水三万那可隔。蓬瀛深处乃其家,无限真仙衣......
  • 凿流塘二首
    门前凿三塘,流水常不息。逝者诚如斯,间断伊谁忒。...