字典帮 >古诗 >疏山诗意和翻译_宋代诗人赵时焕
2025-07-19

疏山

宋代  赵时焕  

雨到临川愧罔功,只凭心事对苍穹。
江乡又喜今年熟,一笑归田作好冬。

疏山翻译及注释

《疏山》是宋代赵时焕的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

疏山
雨到临川愧罔功,
只凭心事对苍穹。
江乡又喜今年熟,
一笑归田作好冬。

译文:
山间雨水降临临川,我愧对无所成就,
只能将心事倾诉于苍穹。
江乡的人们又欢喜今年丰收,
我微笑着回归农田,为良好的冬季作准备。

诗意:
这首诗以诗人在山间降雨时的思考和心境为主题,表达了对自己功绩的愧疚以及对农田丰收的喜悦。诗人以自己微小的力量无法改变大自然的秩序,只能将内心的感慨向苍穹倾吐,表达了一种无奈和敬畏之情。而对于农田的丰收,诗人带着微笑回归田园,将寓意着希望和收获的冬季准备好。

赏析:
《疏山》通过对雨水、丰收和田园的描绘,展现了诗人对自然的敬畏和对农耕生活的热爱。在面对巨大的自然力量时,诗人感到自己微小而渺小,只能将内心的情感寄托于苍穹。然而,丰收的季节又给了诗人希望和欢乐,他以微笑的心情回归农田,为未来的冬季做好准备。整首诗以简洁的语言表达了诗人的情感和思考,给人以深思和共鸣。同时,通过描绘自然景观和农耕生活,诗人展示了对大自然的畏惧和对农田劳作的赞美,体现了宋代文人对自然与人的和谐共生的追求。

疏山拼音读音参考

shū shān
疏山

yǔ dào lín chuān kuì wǎng gōng, zhǐ píng xīn shì duì cāng qióng.
雨到临川愧罔功,只凭心事对苍穹。
jiāng xiāng yòu xǐ jīn nián shú, yī xiào guī tián zuò hǎo dōng.
江乡又喜今年熟,一笑归田作好冬。


相关内容11:

宁宗朝享三十五首

喜閒

谱乐歌

北园送关简州分得古字


相关热词搜索:
热文观察...
  • 龙游八景·半山残雪
    寒峰苍削露痕晴,残雪遥疑宿冻云。茶话尚馀清绝趣,半瓯真味许僧分。...
  • 题十咏堂
    十咏名堂岁月深,我来访古避荆榛。依村结屋临山址,种柳寻花傍水滨。珠玉旧传清唱在,沧浪初棹绿......
  • 赠别二首
    年来聚首情何乐,今日匆匆又解携。千里故交惟藉酒,劝君更把手中卮。...
  • 句
    菱天晨气润,槐夏午风清。...
  • 丹灶
    灵迹曾传葛稚川,至今丹灶尚依然。谁云碧海三山岛,别是朱明一洞天。龙出玉京成往事,鹤来华表是......
  • 龙游八景·村市晓烟
    微茫村市隐江湄,三两人家欲早炊。翠箔楼台烟半湿,不知红日上花枝。...