字典帮 >古诗 >赠别二首诗意和翻译_宋代诗人赵友直
2025-09-12

赠别二首

宋代  赵友直  

年来聚首情何乐,今日匆匆又解携。
千里故交惟藉酒,劝君更把手中卮。

赠别二首翻译及注释

《赠别二首》是宋代赵友直创作的一首诗词。以下是根据您提供的内容的中文译文、诗意和赏析:

译文:
年来聚首情何乐,
今日匆匆又解携。
千里故交惟藉酒,
劝君更把手中卮。

诗意:
这首诗词表达了离别之情。诗人赵友直感叹多年来的相聚是多么的愉快,然而今天却不得不匆忙地分开。他借着喝酒来表达对千里之外的故交的思念,并劝告朋友再多喝一杯。

赏析:
这首诗词写出了作者对离别的无奈之情。年来的相聚让他们的情感更加深厚,然而时间匆匆过去,又要解除相聚之约,令人感到遗憾。千里之外的故交,只能通过饮酒来缅怀和减轻离别的伤感。而作者劝君再多喝一杯,也是希望朋友能通过酒来排解离别的苦闷,表达了对朋友的关心和祝福。

整首诗词简洁明了,表达了离别的情感和对友谊的珍重。作者通过简单的几句话,让读者感受到了离别的无奈和对友谊的思念。这种朴素而真挚的情感使得这首诗词具有共鸣力,引起读者的共鸣和思考。

赠别二首拼音读音参考

zèng bié èr shǒu
赠别二首

nián lái jù shǒu qíng hé lè, jīn rì cōng cōng yòu jiě xié.
年来聚首情何乐,今日匆匆又解携。
qiān lǐ gù jiāo wéi jí jiǔ, quàn jūn gèng bǎ shǒu zhōng zhī.
千里故交惟藉酒,劝君更把手中卮。


相关内容11:

秋夕

过万年山望罗汉岭上大松

题张家店壁

宁宗朝享三十五首

喜閒


相关热词搜索:
热文观察...
  • 山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄十四
    春在枝头有浅深,疏疏冷冷小溪阴。好风一阵香如洗,明月三更影不沉。...
  • 岑公洞
    自有烟霞护石扉,更深晓色近清晖。岩前老桧吟风处,似请仙翁化鹤归。...
  • 自新昌入天台
    升高无过胡孙擂,行险胜於老鼠梯。何事将身来试比,要参大士石桥西。...
  • 题十咏堂
    十咏名堂岁月深,我来访古避荆榛。依村结屋临山址,种柳寻花傍水滨。珠玉旧传清唱在,沧浪初棹绿......
  • 龙游八景·半山残雪
    寒峰苍削露痕晴,残雪遥疑宿冻云。茶话尚馀清绝趣,半瓯真味许僧分。...
  • 疏山
    雨到临川愧罔功,只凭心事对苍穹。江乡又喜今年熟,一笑归田作好冬。...