字典帮 >古诗 >题晰上人贾岛诗卷诗意和翻译_唐代诗人李洞
2025-07-24

题晰上人贾岛诗卷

唐代  李洞  

贾生诗卷惠休装,百叶莲花万里香。
供得半年吟不足,长须字字顶司仓。

题晰上人贾岛诗卷作者简介

李洞,字才江,人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。

题晰上人贾岛诗卷翻译及注释

诗词:《题晰上人贾岛诗卷》
作者:李洞
朝代:唐代

贾生诗卷惠休装,
百叶莲花万里香。
供得半年吟不足,
长须字字顶司仓。

中文译文:

贾生的诗卷装饰着华丽的文帛,
卷子像百叶一样芬芳馥郁。
供养了半年还是吟咏不够,
努力写出每个字,以填满诗仓。

诗意和赏析:
这首诗是作者李洞为了题贾岛的诗卷而作,表达了对贾岛才情的赞赏和钦佩。诗中描述贾岛的诗卷装饰华丽,宛如百叶莲花,香气盈溢。诗人表示为了欣赏贾岛的诗句,不仅需要花费很长时间,而且需要充分领会每个字词的精妙之处,体会其中深意。诗人通过对贾岛的赞美,也间接表达了自己对才情出众的诗人的向往和敬佩。整首诗写意深远,赞赏之情溢于言表。

题晰上人贾岛诗卷拼音读音参考

tí xī shàng rén jiǎ dǎo shī juàn
题晰上人贾岛诗卷

jiǎ shēng shī juàn huì xiū zhuāng, bǎi yè lián huā wàn lǐ xiāng.
贾生诗卷惠休装,百叶莲花万里香。
gōng dé bàn nián yín bù zú, cháng xū zì zì dǐng sī cāng.
供得半年吟不足,长须字字顶司仓。


相关内容11:

涂次偶作

贻住山僧

东川高仆射

题西明寺攻文僧林复上人房

吊曹监


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 句
    读书贫里乐,搜句静中忙。(《苕溪渔隐》)苦吟僧入定,得句将成功。(以下《诗话》)是事精皆易......
  • 赠道者
    披霞戴鹿胎,岁月不能催。饭把琪花煮,衣将藕叶裁。鹤从归日养,松是小时栽。往往樵人见,溪边洗......
  • 雉兔者
    所猎一何酷,终年耗林麓。飞走如未空,贪残岂知足。尝闻猎书史,可以鉴荣辱。尝闻猎贤良,可以霸......
  • 岳阳兵火后题僧舍
    十年兵火真多事,再到禅扉却破颜。唯有两般烧不得,洞庭湖水老僧闲。...
  • 道林寺
    独立凭危阑,高低落照间。寺分一派水,僧锁半房山。对面浮世隔,垂帘到老闲。烟云与尘土,寸步不......
  • 句
    公道此时如不得,昭陵恸哭一生休。(《北梦琐言》云:洞三榜,裴贽第二榜。策夜,帘前献诗云云。......