字典帮 >古诗 >寄郑谷郎中诗意和翻译_唐代诗人齐己
2025-07-25

寄郑谷郎中

唐代  齐己  

诗心何以传,所证自同禅。
觅句如探虎,逢知似得仙。
神清太古在,字好雅风全。
曾沐星郎许,终惭是斐然。

寄郑谷郎中作者简介

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

寄郑谷郎中翻译及注释

诗词《寄郑谷郎中》是唐代诗人齐己创作的一首诗,表达了诗人对郑谷郎中的思念之情。

诗意:诗心如何能够传达,只能从禅宗领悟。寻找合适的诗句就像探虎,遇见知己就像得道仙人。心灵清净时,可以追寻到太古的精神;令人喜爱的字句传达出雅致的风韵。曾经受到星郎的激励,但感到自愧不如。

中文译文:
诗心何以传,所证自同禅。
觅句如探虎,逢知似得仙。
神清太古在,字好雅风全。
曾沐星郎许,终惭是斐然。

赏析:
这首诗表达了诗人齐己的禅修心境和思念之情。诗人表示诗心如何才能传递出自己的感悟,他认为只能从禅宗中寻找启示和领悟。他将寻找合适的诗句比作探虎,表示写好的诗句能够给人以强烈的冲击和震撼。而遇见真诚的知己则像得到了一位仙人的指点,使他的心灵得到净化和升华。

诗中提到的“神清太古在”表明在心灵清净、宁静的状态下,人可以追寻到太古的精神和智慧。诗人用“字好雅风全”来描述自己的诗句,意味着他的诗句优雅、雅致,传递出高尚的风韵和情感。

最后,诗人提到曾经受到星郎的激励与鼓舞,表示自己在诗歌创作方面受到了启发和帮助,但却感到自己无法与星郎相比,自愧不如。整首诗通过禅宗的境界和诗人对知己的思念之情,表达了对写诗的认识和追求。

寄郑谷郎中拼音读音参考

jì zhèng gǔ láng zhōng
寄郑谷郎中

shī xīn hé yǐ chuán, suǒ zhèng zì tóng chán.
诗心何以传,所证自同禅。
mì jù rú tàn hǔ, féng zhī shì dé xiān.
觅句如探虎,逢知似得仙。
shén qīng tài gǔ zài, zì hǎo yǎ fēng quán.
神清太古在,字好雅风全。
céng mù xīng láng xǔ, zhōng cán shì fěi rán.
曾沐星郎许,终惭是斐然。


相关内容11:

夜坐

题明公房

期友人

送薛侍郎贬峡州司马

寄信州张使君


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 夏满日偶作寄孙支使(其年闰五月)
    一百二十日,煎熬几不胜。忆归沧海寺,冷倚翠崖棱。旧扇犹操执,新秋更郁蒸。何当见凉月,拥衲访......
  • 示诸侄
    莫问年将朽,加餐已不多。形容浑瘦削,行止强牵拖。死也何忧恼,生而有咏歌。侯门终谢去,却扫旧......
  • 谢炭
    正拥寒灰次,何当惠寂寥。且留连夜向,未敢满炉烧。必恐吞难尽,唯愁拨易消。豪家捏为兽,红迸锦......
  • 酬王相公见赠
    孤拙将来岂偶然,不能为漏滴青莲。一从麟笔题墙后,常只冥心古像前。九德陶熔空有迹,六窗清净始......
  • 寻阳道中作
    秋声连岳树,草色遍汀洲。多事时为客,无人处上楼。云疏片雨歇,野阔九江流。欲向南朝去,诗僧有......
  • 勉诗僧
    莫把毛生刺,低佪谒李膺。须防知佛者,解笑爱名僧。道性宜如水,诗情合似冰。还同莲社客,联唱绕......