字典帮 >古诗 >铁塘书事(此诗为杨完哲而作)诗意和翻译_明代诗人唐肃
2025-07-23

铁塘书事(此诗为杨完哲而作)

明代  唐肃  

鬼马萧萧踏暮云,花奴啼杀故将军。
雕弓不反腰间韔,玉貌空啼马上裙。
报国有心徒耿耿,驭兵无律竟纷纷。
关西太尉非华胄,谁撰麒麟石上文。

铁塘书事(此诗为杨完哲而作)翻译及注释

《铁塘书事》是明代诗人唐肃所作的一首诗词。诗意充满忧国忧民之情,通过描写鬼马萧萧、花奴啼杀的场景,表达作者对时局动荡和将军的悲愤之情。同时,诗中也反映了国家政治的混乱和统治者的无能与腐败。

诗词的中文译文如下:

鬼马萧萧踏暮云,
花奴啼杀故将军。
雕弓不反腰间韔,
玉貌空啼马上裙。
报国有心徒耿耿,
驭兵无律竟纷纷。
关西太尉非华胄,
谁撰麒麟石上文。

诗词的赏析:
这首诗词运用了鲜明的意象和抒发内心情感的手法,艺术地展现了作者对当时乱世的无奈与悲愤。首句“鬼马萧萧踏暮云”,形象地描述了乱世气象,给人一种神秘、不安的感觉。接着,通过描写“花奴啼杀故将军”,表达了对将领英勇牺牲的痛惜之情。下文再通过描写将军的雕弓和玉貌,彰显了将帅的威严和哀思。接着,作者表达了自己对国家的忠诚和希望,但同时也批评了当时统治者的无能和腐败。最后两句提到“关西太尉”,指出其并非出身于望族,对才德的要求提出了质疑。整首诗词情感紧张,言辞激烈,是一首表达作者对乱世苍凉的悲愤之作。

铁塘书事(此诗为杨完哲而作)拼音读音参考

tiě táng shū shì cǐ shī wèi yáng wán zhé ér zuò
铁塘书事(此诗为杨完哲而作)

guǐ mǎ xiāo xiāo tà mù yún, huā nú tí shā gù jiāng jūn.
鬼马萧萧踏暮云,花奴啼杀故将军。
diāo gōng bù fǎn yāo jiān chàng, yù mào kōng tí mǎ shàng qún.
雕弓不反腰间韔,玉貌空啼马上裙。
bào guó yǒu xīn tú gěng gěng, yù bīng wú lǜ jìng fēn fēn.
报国有心徒耿耿,驭兵无律竟纷纷。
guān xī tài wèi fēi huá zhòu, shuí zhuàn qí lín shí shàng wén.
关西太尉非华胄,谁撰麒麟石上文。


相关内容11:

和经略直阁寺丞赠刘升之蛰龙岩二首

送郑待制闳中归闽

武林绝句二首

上余倅生辰唐律十章

与钱孝先游洞霄


相关热词搜索:
热文观察...
  • 齐山僧舍
    竹密通幽迳,桥横逐涧斜。阴崖耸圭壁,古蔓引龙蛇。寺僻虚僧磬,亭荒足免罝。紫微今不见,著意采......
  • 兵后绩溪道中
    古道缘流水,寒郊带断烟。稀疏鸦种麦,羞涩女耕田。人事休兵后,秋怀落木前。小苏遗翰墨,今古一......
  • 句
    玉徇千官散,珠帘一夜空。...
  • 华盖山
    巍然独立九霄中,势压稀庐亘华嵩。捣药声高蟾阙近,乘槎路涉鹊桥通。三更见日生沧海,六月飞霜下......
  • 上余倅生辰唐律十章
    惠山山下有名泉,少煮鎗旗两腋便。不是圜扉足公暇,谁能祛睡一杯煎。...
  • 和刘颖呈张经略韵
    隐然重望压边尘,号令风生玉帐兵。诗思江山真得助,威声草木尽知名。要令万顷窥黄宪,不把千畦付......