字典帮 >古诗 >杂题诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-05

杂题

宋代  陆游  

半饱半饥穷境界,知晴知雨病形骸。
轩昂似鹤那求料,枯槁如僧不赴斋。

杂题作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

杂题翻译及注释

《杂题》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
半饱半饥穷境界,
知晴知雨病形骸。
轩昂似鹤那求料,
枯槁如僧不赴斋。

诗意:
这首诗词描绘了作者处于半饱半饥的贫困境地,他对天气的变化了如指掌,也对自己的身体状况了若指掌。作者将自己比作一只轩昂的鹤,渴望得到一些滋养,但又像一位枯槁的僧人,不愿前往斋戒。

赏析:
这首诗词通过对作者的境况和心境的描绘,表达了他的贫困和病痛之苦。半饱半饥的穷境界,反映了作者的生活困境,同时也暗示了他对物质生活的渴望。知晴知雨的能力,展示了作者对自然的敏感和观察力。轩昂似鹤的比喻,表达了作者对自由和滋养的渴望,而枯槁如僧的形象,则暗示了作者对物质享受的拒绝。整首诗词以简洁的语言,传达了作者内心的矛盾和对生活的思考,展示了他对贫困和病痛的坚韧和对精神追求的执着。

杂题拼音读音参考

zá tí
杂题

bàn bǎo bàn jī qióng jìng jiè, zhī qíng zhī yǔ bìng xíng hái.
半饱半饥穷境界,知晴知雨病形骸。
xuān áng shì hè nà qiú liào, kū gǎo rú sēng bù fù zhāi.
轩昂似鹤那求料,枯槁如僧不赴斋。


相关内容11:

初夏

春游

初夏

喜雨

感怀


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 初寒
    雨霁林犹滴,泥新路易乾。萧条山步晚,憔悴客衣单。小女收鱼笱,童儿放鸭栏。初寒岂不好,衰病自......
  • 记梦
    梦里都忘两鬓残,恍然白紵入长安。硾教纸熟修温卷,僦得驴骑候热官。红叶满街秋著句,青楼烧烛夜......
  • 初夏
    已过浣花天,行开解粽筵。店沽浮蜡酒,步檥载秧船。古俗交情久,丰年乐事偏。出波蓴菜滑,上市鮆......
  • 秋晚
    春粳入甑香炊玉,压酒鸣槽滴碎珠。甲第朱门漫豪侈,山家风味定应无。...
  • 睡起
    虚堂四檐竹修修,朱夏正午如高秋。八尺风漪云碧裯,一榻宽如禹九州。屈信展转俱自由,息以两踵无......
  • 冬夜
    岁晚风霜恶,将如遥夜何!残灯挑更暗,寒犬吠偏多。支枕成孤咏,怀人起浩歌。梅花不解饮,谁伴醉......